Inklingo
Ordbok

sra.

sen-YOR-ahseˈɲoɾa

sra. betyder Fru på spanska (Titel som används före en gift kvinnas efternamn.).

Fru

Även: Fru
fA1formal
En porträttbild av en respekterad, mogen kvinna i formell klädsel, som representerar titeln 'Mrs.' eller 'Ms.'

📝 I praktiken

La Sra. García es la directora del colegio.

A1

Fru García är skolans rektor.

Por favor, envíe el paquete a la Sra. Chen.

A2

Vänligen skicka paketet till Fru Chen.

Asunto: Invitación para la Sra. Morales.

A1

Ämne: Inbjudan till Fru Morales.

Ordkopplingar

Synonymer

  • señora (fru, dam, gumma)

Antonymer

  • srta. (fröken)
  • sr. (herr)

Vanliga kollokationer

  • Estimada Sra. [Apellido]Kära Fru [Efternamn]
  • A la atención de la Sra. [Apellido]Till Fru [Efternamn]

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sra.

Fråga 1 av 1

Du pratar OM din chef, Elena Soto. Hur skulle du referera till henne?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
señora(fru, dam, gumma)Substantiv
señor(herr, herre, man)Substantiv
sr.(herr (förkortning))
señorita(fröken, ung dam)Substantiv
srta.(fröken (förkortning))
señorear(att härska över, att dominera)Verb
🎵 Rim
📚 Etymologi

'Sra.' är förkortningen för 'señora', den feminina formen av 'señor'. Detta kommer från det latinska ordet 'senior', som betyder 'äldre'. Det började som ett sätt att visa respekt för äldre, viktigare personer.

Först dokumenterat: The word 'señor' has been used since the Middle Ages. The abbreviation 'sra.' became standard with the spread of formal letter writing and printing.

Besläktade ord

Italian: signoraFrench: sieur (related to monsieur)Portuguese: senhora

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'Sra.' och 'Srta.'?

'Sra.' (señora) är för gifta kvinnor eller generellt alla vuxna kvinnor. 'Srta.' (señorita) är för en ung, ogift kvinna. I modern spanska, särskilt i professionella sammanhang, används 'Sra.' ofta för alla vuxna kvinnor som en respektfull standard, ungefär som 'Ms.' på engelska. Om du är osäker är 'Sra.' det säkrare valet.

Måste jag alltid skriva 'sra.' med stor bokstav?

Ja, eftersom det är en titel som används före ett egennamn, skrivs den alltid med stor bokstav, precis som du skulle skriva 'Fru' i 'Fru Andersson'.

Kan jag använda 'Sra.' utan efternamn?

Skriftligt följs 'Sra.' nästan alltid av ett efternamn. När du talar skulle du använda hela ordet 'señora' ensamt för att få en kvinnas uppmärksamhet, liknande att säga 'Frun' eller 'Ursäkta mig, fröken' på svenska.