Inklingo
Ordbok

sureño

soo-REH-nyohsuˈɾeɲo

sureño betyder sydlig på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

sydlig

Även: från södern
United StatesSpain
En enkel kompassnål som pekar mot ett varmt landskap längst ner i bilden.

📝 I praktiken

Me encanta el clima sureño.

A1

Jag älskar det sydliga klimatet.

El viento sureño es muy fuerte hoy.

A2

Den sydliga vinden är mycket stark idag.

Visitamos un pueblo sureño durante las vacaciones.

B1

Vi besökte en sydlig stad under semestern.

Ordkopplingar

Synonymer

  • austral (sydlig (formell))
  • del sur (från södern)

Antonymer

  • norteño (nordlig)

Vanliga kollokationer

  • viento sureñosydlig vind
  • acento sureñosydlig accent
  • estilo sureñosydlig stil

person från södern

En person som bär en solhatt och lätta sommarkläder och står på ett soligt fält.

📝 I praktiken

Mi abuelo es un sureño orgulloso.

A2

Min morfar är en stolt person från södern.

Los sureños suelen ser muy hospitalarios.

B1

Personer från södern är vanligtvis mycket gästvänliga.

Como sureño, me gusta mucho el calor.

B1

Som person från södern gillar jag verkligen värmen.

Ordkopplingar

Antonymer

  • norteño (person från norr)

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "sureño" på spanska:

från södern

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sureño

Fråga 1 av 3

Hur skulle du säga 'den sydliga vinden' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
sur(söder)Substantiv
sureña(sydlig (feminin))Adjektiv
surista(anhängare av södern)Substantiv
🎵 Rim
sueñodueñopequeño
📚 Etymologi

Kommer från ordet 'sur' (söder), kombinerat med suffixet '-eño', som används på spanska för att skapa ord som beskriver var någon eller något kommer ifrån.

Först dokumenterat: 16th century

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Syftar 'sureño' bara på södra USA?

Nej, det kan syfta på södern i vilket land som helst, till exempel södra Spanien, södra Chile eller södra Mexiko.

Vad är den feminina formen av 'sureño'?

Den feminina formen är 'sureña', som används när man beskriver feminina substantiv som 'la casa' eller 'la comida'.

Är det oartigt att kalla någon för 'sureño'?

Generellt sett nej. Det är en neutral term för någon från södern, även om tonfall och sammanhang alltid spelar roll.