Inklingo
← Ordbok

tomates

toh-MAH-tehstoˈmates

tomater

Även: plantor av tomat
En träskål fylld med klarröda, mogna tomater på ett rustikt köksbord.

📝 I praktiken

Necesito comprar tres tomates grandes para la ensalada.

A1

Jag behöver köpa tre stora tomater till salladen.

Los tomates de este mercado son muy dulces.

A1

Tomaterna från den här marknaden är väldigt söta.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • salsa de tomate – tomatpuré
  • tomates maduros – mogna tomater
  • zumo de tomate – tomatjuice

Idiom och uttryck

  • ponerse como un tomate – att bli knallröd av skam

hål i strumpor

SubstantivmB2informal
Spain
En enda blåstickad strumpa med ett stort synligt hål vid hälen.

📝 I praktiken

Tira esos calcetines, que tienen unos tomates enormes.

B2

Kasta de där strumporna, de har enorma hål i sig.

Ordkopplingar

Synonymer

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "tomates" på spanska:

tomater→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: tomates

Fråga 1 av 2

Om någon i Spanien säger att dina strumpor har 'tomates', vad menar de då?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
tomate(tomat (singular)) — Substantiv
tomatera(plantor av tomat) — Substantiv
tomatazo(handlingen att kasta en tomat på någon) — Substantiv
🎵 Rim▼
disparatesescapatesates
📚 Etymologi▼

Från det spanska ordet 'tomate', som kommer från Nahuatl (aztekiska) ordet 'tomatl'. Det kom in i spanskan under 1500-talet efter den spanska erövringen av Mexiko.

Först dokumenterat: 16th century

Besläktade ord

English: tomatoesFrench: tomates

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'tomates' maskulint eller feminint?

Det är maskulint. Du bör alltid använda 'los' eller 'unos' med det.

Vad är singularformen?

Singularformen är 'tomate'.