Inklingo
← Ordbok

tuberculosis

too-behr-koo-loh-seestuβeɾkuˈlosis

“tuberculosis” betyder “tuberkulos” på spanska (medicinskt tillstånd).

tuberkulos

Även: TB, consumption
En enkel medicinsk illustration av ett par friska lungor med en liten, stiliserad mikroskopisk vy av stavformade bakterier bredvid dem.

📝 I praktiken

Mi bisabuelo se recuperó de la tuberculosis en un sanatorio.

A2

Min gammelfarfar återhämtade sig från tuberkulos på ett sanatorium.

Es obligatorio vacunarse contra la tuberculosis en algunos países.

B1

Det är obligatoriskt att vaccinera sig mot tuberkulos i vissa länder.

La tuberculosis pulmonar es la forma más común de esta enfermedad.

B2

Lungtuberkulos är den vanligaste formen av denna sjukdom.

Ordkopplingar

Synonymer

  • tisis (consumption (ålderdomligt uttryck))

Vanliga kollokationer

  • vacuna contra la tuberculosis – tuberkulosvaccin
  • tuberculosis pulmonar – lungtuberkulos
  • brote de tuberculosis – tuberkulosutbrott

Översätt till spanska

Ord som översätts till "tuberculosis" på spanska:

consumption→tb→tuberkulos→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: tuberculosis

Fråga 1 av 3

Vilken artikel ska du använda med 'tuberculosis'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
tuberculoso(någon som lider av TB) — Adjektiv / Substantiv
tubercular(tuberkulös) — Adjektiv
tuberculina(tuberkulin (testvätska)) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'tuberculum', som betyder en 'liten svullnad eller knöl', kombinerat med det grekiska suffixet '-osis' som indikerar en sjukdom eller ett tillstånd.

Först dokumenterat: 19th century (in its modern medical form)

Besläktade ord

English: tuberculosisFrench: tuberculoseItalian: tubercolosi

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'tuberculosis' plural för att det slutar på 's'?

Nej, det är singular. 'S'-et är en del av ändelsen '-sis' som är vanlig i medicinska ord med grekiskt ursprung, som 'crisis' eller 'analysis'.

Använder man en förkortning som 'TB' på spanska?

I mycket formella medicinska texter kan du se 'TBC', men i vardagen och samtal säger alla hela ordet 'tuberculosis'.

Är ordet annorlunda i Latinamerika och Spanien?

Nej, ordet är detsamma och förstås perfekt i alla spansktalande länder.