林婷
欸欸[āiāi]欸[āi]阿睿[āruì]你[nǐ]老实[lǎoshí]交代[jiāodài]!!!
Başarı Zirvesi'ndeki Yanlış Anlama
Başarı Zirvesi'nde eğitim gören 21 yaşındaki acemi A-Rui'nin telefonu yalnızca hafta sonları kısa bir süre açılabiliyor. Ancak arkadaşları tarafından yanlış anlaşılan bir fotoğraf, onun 'kayıp' olduğu bu günlerde kız arkadaşıyla olan üç yıllık ilişkisini neredeyse mahvediyordu.
Çeviri araçları yükleniyor…
林婷
我[wǒ]在[zài]你们[nǐmen]成功[chénggōng]岭[lǐng]家长[jiāzhǎng]后援会[hòuyuánhuì]的[de]群组[qúnzǔ]里[lǐ]看到[kàndào]一[yī]张[zhāng]照片[zhàopiān]
林婷
你[nǐ]在[zài]那边[nàbiān]搂[lǒu]着[zhe]一个[yígè]女生[nǚshēng]欸[āi],真的[zhēnde]假[jiǎ]的[de]???
沈柔
什么[shénme]照片[zhàopiān]??
沈柔
婷婷[tíngtíng]你[nǐ]说[shuō]清楚[qīngchǔ]
林婷
就是[jiùshì]那种[nàzhǒng]团康[tuánkāng]活动[huódòng]的[de]合照[hézhào]啊[a]
林婷
但[dàn]角度[jiǎodù]看起来[kànqǐlái]很[hěn]像[xiàng]在[zài]抱腰[bàoyāo]欸[āi]
林婷
我[wǒ]不是[búshì]要[yào]挑拨[tiǎobō]啦[la],只是[zhǐshì]觉得[juéde]柔柔[róuróu]应该[yīnggāi]知道[zhīdào]一下[yīxià]
沈柔
……
沈柔
阿睿[āruì]?
沈柔
你[nǐ]在[zài]吗[ma]
讯息[xùnxī]旁边[pángbiān]只[zhǐ]显示[xiǎnshì]一个[yígè]字[zì]:已[yǐ]读[dú]。三[sān]小时[xiǎoshí]后[hòu],依然[yīrán]没有[méiyǒu]新[xīn]的[de]回覆[huífù]。
沈柔
已[yǐ]读[dú]不[bù]回[huí]喔[ō]
沈柔
好[hǎo]啊[a]
沈柔
我[wǒ]知道[zhīdào]你们[nǐmen]那边[nàbiān]禁用[jìnyòng]手机[shǒujī]
沈柔
但[dàn]你[nǐ]至少[zhìshǎo]昨天[zuótiān]晚上[wǎnshàng]是[shì]有[yǒu]开机[kāijī]的[de]吧[ba]
沈柔
已[yǐ]读[dú]了却[liǎoquè]什么[shénme]都[dōu]不说[bùshuō],是[shì]心虚[xīnxū]吗[ma]
林婷
柔柔[róuróu]别[bié]乱[luàn]猜[cāi]啦[la]…可是[kěshì]他[tā]真的[zhēnde]都[dōu]没[méi]回[huí]我[wǒ]讯息[xùnxī]也[yě]是[shì]
林婷
我[wǒ]有点[yǒudiǎn]后悔[hòuhuǐ]跟[gēn]你[nǐ]讲[jiǎng]了[le],搞[gǎo]不[bù]好[hǎo]只是[zhǐshì]我[wǒ]想[xiǎng]太[tài]多[duō]
沈柔
想[xiǎng]太[tài]多[duō]也[yě]要[yào]有[yǒu]个[gè]解释[jiěshì]吧[ba]
沈柔
三年[sānnián]了[le],我[wǒ]从来[cónglái]没有[méiyǒu]怀疑[huáiyí]过[guò]他[tā]
沈柔
结果[jiéguǒ]现在[xiànzài]连[lián]一句话[yījùhuà]都[dōu]等[děng]不[bù]到[dào]
陈品睿
抱歉[bàoqiàn]齁[hōu],手机[shǒujī]真的[zhēnde]是[shì]收[shōu]着[zhe]的[de],只有[zhǐyǒu]晚点[wǎndiǎn]名后[mínghòu]十[shí]分钟[fēnzhōng]能[néng]拿[ná]出来[chūlái]
陈品睿
什么[shénme]照片[zhàopiān]啊[a]?我[wǒ]完全[wánquán]不[bù]知道[zhīdào]你们[nǐmen]在[zài]说[shuō]什么[shénme]
沈柔
婷婷[tíngtíng]说[shuō]她[tā]在[zài]家长[jiāzhǎng]群[qún]看到[kàndào]你[nǐ]搂[lǒu]着[zhe]一个[yígè]女生[nǚshēng]的[de]照片[zhàopiān]
陈品睿
我[wǒ]??搂[lǒu]谁[shuí]啊[a]
陈品睿
等等[děngděng]我[wǒ]脑袋[nǎodài]有点[yǒudiǎn]乱[luàn],让[ràng]我[wǒ]想[xiǎng]一下[yīxià]是[shì]哪[nǎ]张[zhāng]
沈柔
你[nǐ]不用[bùyòng]想[xiǎng],你[nǐ]自己[zìjǐ]知道[zhīdào]有[yǒu]没有[méiyǒu]做[zuò]
陈品睿
柔柔[róuróu]我[wǒ]是[shì]真的[zhēnde]不[bù]知道[zhīdào]你[nǐ]说[shuō]哪[nǎ]张[zhāng]欸[āi]
陈品睿
我们[wǒmen]这[zhè]礼拜[lǐbài]活动[huódòng]很多[hěnduō],拍[pāi]了[le]一[yī]堆[duī]照片[zhàopiān]
陈品睿
你[nǐ]先[xiān]别[bié]生气[shēngqì]好不[hǎobù]好[hǎo],我[wǒ]明天[míngtiān]问问[wènwèn]看[kàn]能[néng]不[bù]能[néng]找到[zhǎodào]那[nà]张[zhāng]
沈柔
好[hǎo]啊[a],你[nǐ]去[qù]问[wèn]
十[shí]分钟[fēnzhōng]过去[guòqù]了[le],手机[shǒujī]页面[yèmiàn]上[shàng]的[de]绿灯[lǜdēng]熄灭[xīmiè]。今晚[jīnwǎn]的[de]通话[tōnghuà]时间[shíjiān]结束[jiéshù]了[le]。
林婷
柔柔[róuróu]他[tā]有[yǒu]跟[gēn]你[nǐ]解释[jiěshì]吗[ma]
沈柔
他[tā]说[shuō]他[tā]不[bù]知道[zhīdào]是[shì]哪[nǎ]张[zhāng]照片[zhàopiān]
沈柔
婷婷[tíngtíng],那[nà]女生[nǚshēng]你[nǐ]有[yǒu]看[kàn]清楚[qīngchǔ]长相[zhǎngxiàng]吗[ma]
林婷
有[yǒu]啊[a],短[duǎn]头发[tóufà],好像[hǎoxiàng]也[yě]是[shì]你们[nǐmen]学校[xuéxiào]的[de]
林婷
欸[āi]我[wǒ]突然[tūrán]想到[xiǎngdào],那个[nàge]不[bù]会[huì]是[shì]……我们[wǒmen]班[bān]那个[nàge]叫[jiào]小雨[xiǎoyǔ]的[de]女生[nǚshēng]吧[ba]
林婷
她[tā]好像[hǎoxiàng]也[yě]是[shì]这[zhè]期[qī]成功[chénggōng]岭[lǐng]
沈柔
我[wǒ]不[bù]知道[zhīdào]
沈柔
我[wǒ]只[zhǐ]知道[zhīdào]他[tā]抱[bào]着[zhe]别的[biéde]女生[nǚshēng],却[què]连[lián]解释[jiěshì]都[dōu]要[yào]等到[děngdào]我[wǒ]逼问[bīwèn]才[cái]说[shuō]
林婷
柔柔[róuróu]你[nǐ]先[xiān]别[bié]难过[nánguò]啦[la],搞[gǎo]不[bù]好[hǎo]真的[zhēnde]有[yǒu]原因[yuányīn]
沈柔
什么[shénme]原因[yuányīn]能[néng]解释[jiěshì]抱腰[bàoyāo]啊[a]
沈柔
我们[wǒmen]分开[fēnkāi]这[zhè]四[sì]个[gè]礼拜[lǐbài],他[tā]每次[měicì]讲话[jiǎnghuà]都[dōu]很[hěn]赶[gǎn],好像[hǎoxiàng]根本[gēnběn]不[bù]想[xiǎng]多[duō]说[shuō]
沈柔
我[wǒ]是[shì]不是[búshì]……在[zài]他[tā]心里[xīnlǐ]已经[yǐjīng]没[méi]那么[nàme]重要[zhòngyào]了[le]
手机[shǒujī]忽然[hūrán]震动[zhèndòng]起来[qǐlái],是[shì]一通[yítòng]陌生[mòshēng]号码[hàomǎ]打[dǎ]来[lái]的[de]电话[diànhuà]——是[shì]成功[chénggōng]岭营区[lǐngyíngqū]的[de]公用[gōngyòng]电话[diànhuà]。
陈品睿
成功[chénggōng]岭营区[lǐngyíngqū]公用[gōngyòng]电话[diànhuà]
沈柔
我[wǒ]这几天[zhèjǐtiān]一直[yìzhí]在[zài]想[xiǎng],是[shì]不是[búshì]我们[wǒmen]分开[fēnkāi]太[tài]久[jiǔ],你[nǐ]就[jiù]没[méi]那么[nàme]在意[zàiyì]我[wǒ]了[le]
沈柔
对不起[duìbùqǐ],我[wǒ]也[yě]不[bù]该[gāi]一直[yìzhí]逼[bī]你[nǐ]
陈品睿
不[bù]会[huì]啦[la],是[shì]我[wǒ]没[méi]想[xiǎng]清楚[qīngchǔ],应该[yīnggāi]马上[mǎshàng]跟[gēn]你[nǐ]说[shuō]
陈品睿
我[wǒ]脖子[bózi]上[shàng]这[zhè]条[tiáo]狗牌[gǒupái]你[nǐ]记得[jìde]吗[ma]
陈品睿
每天[měitiān]出[chū]操流[cāoliú]那么[nàme]多[duō]汗[hàn],我[wǒ]都[dōu]还是[háishì]戴[dài]着[zhe],因为[yīnwèi]上面[shàngmiàn]刻[kè]了[le]我们[wǒmen]在一起[zàiyìqǐ]的[de]日子[rìzi]
陈品睿
我[wǒ]随身[suíshēn]带[dài]着[zhe]的[de]东西[dōngxī],一直[yìzhí]都[dōu]在[zài]
沈柔
你[nǐ]很[hěn]坏[huài]欸[āi],害[hài]我[wǒ]担心[dānxīn]了[le]好几[hǎojǐ]天[tiān]
沈柔
但[dàn]谢谢[xièxiè]你[nǐ]还是[háishì]打电话[dǎdiànhuà]来[lái]解释[jiěshì]
林婷
欸欸欸[āiāiāi]对不起[duìbùqǐ]啦[la]阿睿[āruì]!!是[shì]我[wǒ]太[tài]多嘴[duōzuǐ]了[le],没[méi]确认[quèrèn]清楚[qīngchǔ]就[jiù]乱[luàn]说[shuō]
林婷
下次[xiàcì]我[wǒ]一定[yídìng]先[xiān]问[wèn]清楚[qīngchǔ]再说[zàishuō],真的[zhēnde]很[hěn]抱歉[bàoqiàn]
陈品睿
没事[méishì]啦[la]婷婷[tíngtíng],你[nǐ]也[yě]是[shì]关心[guānxīn]柔柔[róuróu]才[cái]会[huì]这样[zhèyàng]
陈品睿
只是[zhǐshì]以后[yǐhòu]如果[rúguǒ]有[yǒu]照片[zhàopiān]什么的[shénmede],直接[zhíjiē]问[wèn]我[wǒ]最[zuì]快[kuài],我[wǒ]这边[zhèbiān]虽然[suīrán]慢[màn],但[dàn]一定[yídìng]会[huì]回[huí]
沈柔
我[wǒ]也[yě]要[yào]说[shuō]对不起[duìbùqǐ],我[wǒ]应该[yīnggāi]多[duō]相信[xiāngxìn]你[nǐ]一点[yìdiǎn]
沈柔
只是[zhǐshì]你[nǐ]不[bù]在[zài]身边[shēnbiān]的[de]时候[shíhòu],很多[hěnduō]小事[xiǎoshì]都会[dūhuì]被[bèi]我[wǒ]想[xiǎng]得[dé]很[hěn]大[dà]
陈品睿
我[wǒ]懂[dǒng]啦[la],我[wǒ]在[zài]这边[zhèbiān]也[yě]常常[chángcháng]这样[zhèyàng]想[xiǎng]你[nǐ]
陈品睿
再[zài]撑[chēng]三[sān]个[gè]礼拜[lǐbài]就[jiù]退训[tuìxùn]了[le],到时候[dàoshíhòu]我[wǒ]请[qǐng]你[nǐ]吃饭[chīfàn],好不[hǎobù]好[hǎo]
沈柔
好[hǎo]啊[a]
沈柔
那[nà]你[nǐ]要[yào]跟[gēn]我[wǒ]说[shuō]清楚[qīngchǔ]啦[la],不[bù]能[néng]再[zài]让[ràng]我等[wǒděng]三[sān]天[tiān]
陈品睿
我[wǒ]保证[bǎozhèng],以后[yǐhòu]有[yǒu]一点点[yìdiǎndiǎn]风吹草动[fēngchuīcǎodòng]我[wǒ]都[dōu]马上[mǎshàng]说[shuō]
陈品睿
爱[ài]你[nǐ]啦[la]柔柔[róuróu]
沈柔
嗯[ń],我[wǒ]也[yě]是[shì]
沈柔
快[kuài]去[qù]休息[xiūxī]吧[ba],晚安[wǎnān]
陈品睿
晚安[wǎnān],做[zuò]个[gè]好[hǎo]梦[mèng]