Loading translation and audio tools…

Qiantang Nehri Gelgit İzleme Platformunda Aniden Baş Aşağı Dikilen Kırmızı Bayrak

Anında çeviri için herhangi bir kelimeye dokunun. Okurken hikâyeyi dinlemek için oynat düğmelerini kullanın.

Paragraf 1 için illüstrasyon

八月[bāyuè]十八日[shíbārì]下午[xiàwǔ],林雨[línyǔ]和[hé]爸爸[bàbà]从[cóng]杭州[hángzhōu]来到[láidào]海宁[hǎiníng],准备[zhǔnbèi]看[kàn]钱塘江[qiántángjiāng]大潮[dàcháo]。观潮台[guāncháotái]上[shàng]人[rén]很多[hěnduō]。工作[gōngzuò]人员[rényuán]大声[dàshēng]说[shuō]:“潮水[cháoshuǐ]二十[èrshí]分钟[fēnzhōng]后[hòu]到[dào],请[qǐng]大家[dàjiā]站[zhàn]在[zài]安全线[ānquánxiàn]后面[hòumiàn]!”

Paragraf 2 için illüstrasyon

林雨[línyǔ]正要[zhèngyào]拍[pāi]视频[shìpín],忽然[hūrán]看见[kànjiàn]东边[dōngbiān]有[yǒu]一面[yímiàn]红旗[hóngqí]。旗杆[qígān]的[de]一头[yītóu]插[chā]在[zài]地上[dìshàng],红旗[hóngqí]朝下[cháoxià],像是[xiàngshì]倒[dào]着[zhe]插[chā]的[de]。

“爸爸[bàbà],那[nà]面旗[miànqí]怎么[zěnme]了[le]?”

“可能[kěnéng]是[shì]风吹倒[fēngchuīdào]的[de]。”爸爸[bàbà]说[shuō]。

Paragraf 5 için illüstrasyon

林雨[línyǔ]想起[xiǎngqǐ]爷爷[yéyé]的话[dehuà]:“看见[kànjiàn]奇怪[qíguài]的[de]红旗[hóngqí],要[yào]先[xiān]看看[kànkàn]附近[fùjìn]有[yǒu]没有[méiyǒu]人[rén]在[zài]求救[qiújiù]。”她[tā]向[xiàng]红旗[hóngqí]后面[hòumiàn]看[kàn]去[qù]。那里[nàlǐ]有[yǒu]一[yī]条[tiáo]小路[xiǎolù],通向[tōngxiàng]江边[jiāngbiān]的[de]旧[jiù]石台[shítái]。一个[yígè]穿[chuān]黄色[huángsè]雨衣[yǔyī]的[de]小[xiǎo]男孩[nánhái]正在[zhèngzài]找[zhǎo]东西[dōngxī]。他[tā]离[lí]江水[jiāngshuǐ]很[hěn]近[jìn],也[yě]听[tīng]不见[bújiàn]工作[gōngzuò]人员[rényuán]的[de]喊声[hǎnshēng]。

远处[yuǎnchù]传来[chuánlái]很[hěn]大[dà]的[de]声音[shēngyīn],潮水[cháoshuǐ]快[kuài]来[lái]了[le]。林雨[línyǔ]没有[méiyǒu]跑[pǎo]过去[guòqù],而是[érshì]马上[mǎshàng]告诉[gàosù]工作[gōngzuò]人员[rényuán]。工作[gōngzuò]人员[rényuán]跑向[pǎoxiàng]旧石台[jiùshítái],可是[kěshì]男孩[nánhái]还是[háishì]听[tīng]不见[bújiàn]他们[tāmen]的[de]声音[shēngyīn]。林雨[línyǔ]拿起[náqǐ]小[xiǎo]喇叭[lǎbā],大声[dàshēng]喊[hǎn]:“黄色[huángsè]雨衣[yǔyī],快[kuài]回来[huílái]!潮水[cháoshuǐ]来[lái]了[le]!”

Paragraf 7 için illüstrasyon

男孩[nánhái]抬[tái]起头[qǐtóu],看见[kànjiàn]远处[yuǎnchù]的[de]白浪[báilàng],马上[mǎshàng]转身[zhuǎnshēn]跑[pǎo]。两[liǎng]名[míng]工作[gōngzuò]人员[rényuán]追上[zhuīshàng]他[tā],把[bǎ]他[tā]带回[dàihuí]安全线[ānquánxiàn]后[hòu]。

Paragraf 8 için illüstrasyon

大潮[dàcháo]冲过[chōngguò]旧石台[jiùshítái],水花[shuǐhuā]飞[fēi]得[dé]很[hěn]高[gāo]。男孩[nánhái]抱[bào]着[zhe]一个[yígè]湿书包[shīshūbāo],说[shuō]:“这是[zhèshì]我[wǒ]姐姐[jiějiě]的[de]书包[shūbāo],刚才[gāngcái]被[bèi]风吹[fēngchuī]下去[xiàqù]了[le]。”

Paragraf 9 için illüstrasyon

后来[hòulái]大家[dàjiā]发现[fāxiàn],红旗[hóngqí]只是[zhǐshì]被[bèi]风吹[fēngchuī]倒[dào]的[de],并[bìng]不是[búshì]求救[qiújiù]信号[xìnhào]。爸爸[bàbà]拍[pāi]拍林雨[pāilínyǔ]的[de]肩[jiān],说[shuō]:“你[nǐ]多[duō]看[kàn]了[le]一眼[yīyǎn],救[jiù]了[le]一个[yígè]人[rén]。”

Paragraf 10 için illüstrasyon

晚上[wǎnshàng],林雨[línyǔ]给[gěi]爷爷[yéyé]写[xiě]了[le]一句话[yījùhuà]:“今天[jīntiān],我[wǒ]没有[méiyǒu]看错[kàncuò]那面[nàmiàn]红旗[hóngqí]。我[wǒ]只是[zhǐshì]多[duō]看[kàn]了[le]一眼[yīyǎn]。”