Đang tải công cụ dịch và âm thanh…

La Sedia Vuota a Capodanno

Chiếc Ghế Trống Đêm Giao Thừa

Chạm vào bất kỳ từ nào để dịch tức thì. Dùng các nút phát để nghe truyện trong khi đọc.

Minh họa cho đoạn văn 1

È Capodanno. La famiglia è a tavola. Il tavolo è grande e bello. C'è una sedia vuota.

Minh họa cho đoạn văn 2

Tutti guardano la sedia. Mamma guarda la sedia vuota. 'Dov'è papà?' chiede Mamma. 'Non lo so,' risponde Marco.

Minh họa cho đoạn văn 3

Il tempo passa lentamente. Marco guarda la porta. La porta è chiusa. La cena è sul tavolo.

Minh họa cho đoạn văn 4

All'improvviso, il telefono suona. Mamma prende il telefono. 'Papà?' dice Mamma. 'Sì! Arrivo subito!' dice papà.

Minh họa cho đoạn văn 5

Mamma guarda Marco. Mamma sorride. Dopo poco, papà arriva. Papà ha un bellissimo fiore rosso in mano.

Minh họa cho đoạn văn 6

'Questo fiore è per te!' dice papà. La sedia non è più vuota. La famiglia è finalmente insieme.

Minh họa cho đoạn văn 7

'Buon anno, famiglia!' dice papà. Marco abbraccia papà. Mamma abbraccia papà. È un Capodanno perfetto.