Рация на дрейфующей льдине
Bộ đàm trên tảng băng trôi
Chạm vào bất kỳ từ nào để dịch tức thì. Dùng các nút phát để nghe truyện trong khi đọc.
Маленький ящик. Провода. Кнопка. Это рация. Без неё — смерть. Идёт 1937 год. Эрнст Кренкель — советский радист. Он живёт на льдине в Северном Ледовитом океане. С ним три товарища: Папанин, Фёдоров и Ширшов. Их дом — маленькая палатка. На улице минус сорок градусов. Здесь никогда не было людей. Каждый день Эрнст сидит у рации. Он посылает сигнал в Москву. Москва отвечает. Значит, всё хорошо.
Льдина медленно дрейфует. День за днём. Месяц за месяцем. Потом — ночь. Громкий треск. Льдина ломается! Эрнст быстро берёт рацию. Руки холодные. Он посылает сигнал: «Льдина ломается. Нам нужна помощь.» Тишина. Одна минута. Две минуты. Три минуты. Потом — ответ из Москвы: «Корабли идут к вам.» Эрнст закрывает глаза. Он дышит медленно. Через несколько дней два корабля приходят к льдине. Все четыре человека живы. Рация — маленький предмет. Но она спасает четыре жизни.