Đang tải công cụ dịch và âm thanh…

¿Cómo se construyeron los acueductos romanos de Segovia con herramientas simples?

Làm sao người La Mã xây cầu dẫn nước Segovia bằng công cụ đơn giản?

Chạm vào bất kỳ từ nào để dịch tức thì. Dùng các nút phát để nghe truyện trong khi đọc.

Minh họa cho đoạn văn 1

En la ciudad de Segovia, hace casi dos mil años, los romanos decidieron construir algo muy importante: un acueducto. El acueducto es una estructura muy alta para transportar agua a la ciudad. ¿Pero cómo construyeron algo tan grande y fuerte sin la tecnología moderna? La respuesta es simple: con ingenio y herramientas básicas.

Minh họa cho đoạn văn 2

Los trabajadores romanos eran muy organizados. Primero, buscaron piedras grandes y fuertes en las montañas cerca de Segovia. Estas piedras eran de granito. Cortaron las piedras en bloques casi perfectos. Usaron martillos y cinceles de hierro para este trabajo difícil.

Minh họa cho đoạn văn 3

Después, el gran problema era mover las piedras pesadas. Para levantar los bloques de piedra, usaron grúas de madera y cuerdas fuertes. Estas grúas no tenían motores; funcionaban con la fuerza de hombres y animales. Con mucho esfuerzo, movieron cada piedra a su lugar exacto.

Minh họa cho đoạn văn 4

Lo más increíble es que no usaron cemento para unir las piedras. El acueducto es tan estable porque las piedras encajan perfectamente, una sobre otra. La fuerza de la gravedad hace todo el trabajo.

Minh họa cho đoạn văn 5

Gracias a la increíble planificación y el trabajo duro de miles de personas, el acueducto llevó agua fresca a Segovia por muchos siglos. Hoy, es un monumento famoso y un ejemplo perfecto de la ingeniería romana.