Xếp hạng theo cách dùng thực tế
Từ số 1 là từ tiếng Tây Ban Nha phổ biến nhất. Học lần lượt theo danh sách để nắm vững những từ vựng có tác động lớn nhất trước tiên.
Từ vựng được xếp hạng theo tần suất
1.000 từ tiếng Tây Ban Nha phổ biến nhất
Học tiếng Tây Ban Nha theo tần suất. Khám phá 1.000 từ tiếng Tây Ban Nha thông dụng nhất, được xếp hạng theo mức độ xuất hiện trong tiếng Tây Ban Nha thực tế. Mỗi từ đều có bản dịch, âm thanh phát âm, từ loại và trình độ CEFR. Học ngay tại đây với thẻ ghi nhớ miễn phí và bài trắc nghiệm.
1.000từ được xếp hạng theo tần suất~87%tiếng Tây Ban Nha hằng ngày được bao quát689từ trình độ sơ cấp (A1) trong danh sách
Tại sao nên học những từ phổ biến nhất trước?
Một số ít từ đảm nhiệm phần lớn chức năng trong bất kỳ ngôn ngữ nào. Học tiếng Tây Ban Nha theo tần suất nghĩa là mỗi từ bạn học đều hữu ích ngay trong các cuộc trò chuyện, chương trình và bài đọc thực tế.
Nghe cách phát âm từng từ
Mỗi từ đều có âm thanh phát âm bản ngữ cùng từ loại và cấp độ CEFR, giúp bạn học cách nói chứ không chỉ đọc.
Tìm hiểu sâu hơn ngay lập tức
Nhấn vào bất kỳ từ nào để mở mục từ điển đầy đủ với ví dụ, cách chia động từ, cụm từ thường đi cùng và các từ liên quan.
1.000 những từ tiếng Tây Ban Nha phổ biến nhất
Tìm kiếm bất kỳ từ nào hoặc lọc theo từ loại và cấp độ CEFR. Nhấn vào biểu tượng loa để nghe cách phát âm, hoặc nhấn vào từ để mở mục từ đầy đủ.
Đang hiển thị 100/100 từ
| # | Tiếng Tây Ban Nha | Bản dịch | Loại từ | Trình độ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | của | Giới từ | A1 |
| 2 | que | kia | Liên từ | A1 |
| 3 | no | không | Động từ | A1 |
| 4 | a | đến | Giới từ | A1 |
| 5 | la | mạo từ xác định «el» | Tính từ | A1 |
| 6 | el | mạo từ xác định «el» | Tính từ | A1 |
| 7 | y | và | Liên từ | A1 |
| 8 | es | là | Động từ | A1 |
| 9 | en | ở trong | Giới từ | A1 |
| 10 | lo | nó | Đại từ | A1 |
| 11 | un | một | Tính từ | A1 |
| 12 | por | cho | Giới từ | A1 |
| 13 | qué | cái gì | Từ để hỏi | A1 |
| 14 | me | tôi | Đại từ | A1 |
| 15 | una | một | Tính từ | A1 |
| 16 | los | mạo từ xác định «el» | Tính từ | A1 |
| 17 | se | bản thân mình | Đại từ | A1 |
| 18 | te | các bạn | Đại từ | A1 |
| 19 | con | với | Giới từ | A1 |
| 20 | para | để | Giới từ | A1 |
| 21 | está | là | Động từ | A1 |
| 22 | mi | của tôi | Tính từ | A1 |
| 23 | pero | nhưng | Liên từ | A1 |
| 24 | sí | vâng | Động từ | A1 |
| 25 | si | nếu | Liên từ | A1 |
| 26 | bien | tốt | Động từ | A1 |
| 27 | eso | kia | Đại từ | A1 |
| 28 | su | của anh ấy | Tính từ | A1 |
| 29 | las | mạo từ xác định «el» | Tính từ | A1 |
| 30 | yo | tôi | Đại từ | A1 |
| 31 | del | của | Giới từ | A1 |
| 32 | como | Tôi ăn | Động từ | A1 |
| 33 | aquí | ở đây | Động từ | A1 |
| 34 | tu | của bạn | Tính từ | A1 |
| 35 | al | đến | Giới từ | A1 |
| 36 | más | nhiều hơn | Động từ | A1 |
| 37 | le | cho anh ấy | Đại từ | A1 |
| 38 | esto | này | Đại từ | A1 |
| 39 | todo | tất cả | Tính từ | A1 |
| 40 | ya | đã | Động từ | A1 |
| 41 | estoy | tôi đang | Động từ | A1 |
| 42 | ahora | bây giờ | Động từ | A1 |
| 43 | muy | rất | Động từ | A1 |
| 44 | ha | có | Động từ | A2 |
| 45 | esta | này | Tính từ | A1 |
| 46 | así | như thế này | Động từ | A1 |
| 47 | vamos | chúng tôi đi | Động từ | A1 |
| 48 | algo | một thứ gì đó | Đại từ | A1 |
| 49 | hay | có | Động từ | A1 |
| 50 | bueno | tốt | Tính từ | A1 |
| 51 | tengo | tôi đã | Động từ | A1 |
| 52 | él | anh ấy | Đại từ | A1 |
| 53 | cuando | khi nào | Liên từ | A1 |
| 54 | estás | bạn là | Động từ | A1 |
| 55 | sé | tôi biết | Động từ | A1 |
| 56 | tú | các bạn | Đại từ | A1 |
| 57 | nos | chúng tôi | Đại từ | A1 |
| 58 | nada | không gì | Đại từ | A1 |
| 59 | cómo | như thế nào | Động từ | A1 |
| 60 | este | này | Tính từ | A1 |
| 61 | o | hoặc | Liên từ | A1 |
| 62 | he | tôi đã | Động từ | A2 |
| 63 | ser | ở | Động từ | A1 |
| 64 | tiene | có | Động từ | A1 |
| 65 | puedo | tôi có thể | Động từ | A1 |
| 66 | ella | cô ấy | Đại từ | A1 |
| 67 | quiero | tôi muốn | Động từ | A1 |
| 68 | hacer | làm | Động từ | A1 |
| 69 | fue | đã là | Động từ | A1 |
| 70 | gracias | Cảm ơn | Thán từ | A1 |
| 71 | vez | thời gian | Danh từ | A1 |
| 72 | era | đã là | Động từ | A1 |
| 73 | soy | tôi đang | Động từ | A1 |
| 74 | sólo | chỉ | Động từ | A1 |
| 75 | todos | tất cả | Tính từ | A1 |
| 76 | porque | bởi vì | Liên từ | A1 |
| 77 | son | là | Động từ | A1 |
| 78 | tienes | bạn có | Động từ | A1 |
| 79 | creo | tôi nghĩ | Động từ | A1 |
| 80 | voy | tôi đi | Động từ | A1 |
| 81 | sabes | bạn biết | Động từ | A1 |
| 82 | estaba | đã là | Động từ | A1 |
| 83 | puede | lon | Động từ | A1 |
| 84 | eres | bạn là | Động từ | A1 |
| 85 | ese | kia | Tính từ | A1 |
| 86 | usted | các bạn | Đại từ | A1 |
| 87 | entonces | khi ấy | Động từ | A2 |
| 88 | hola | xin chào | Thán từ | A1 |
| 89 | solo | một mình | Tính từ | A1 |
| 90 | verdad | sự thật | Danh từ | A1 |
| 91 | casa | nhà | Danh từ | A1 |
| 92 | tan | như | Động từ | A1 |
| 93 | quién | ai | Đại từ | A1 |
| 94 | sus | của họ | Tính từ | A1 |
| 95 | tiempo | thời gian | Danh từ | A1 |
| 96 | dos | hai | Tính từ | A1 |
| 97 | esa | kia | Tính từ | A1 |
| 98 | nunca | không bao giờ | Động từ | A1 |
| 99 | dónde | ở đâu | Động từ | A1 |
| 100 | va | đi | Động từ | A1 |
Tiếp tục mở rộng vốn từ tiếng Tây Ban Nha
Khi đã nắm được những từ cốt lõi có tần suất cao, hãy bổ sung từ vựng theo chủ đề bạn quan tâm.
Chủ đề
Từ vựng tiếng Tây Ban Nha theo chủ đề
Hơn 110 danh sách chủ đề — ẩm thực, du lịch, gia đình, công việc, động vật, cảm xúc và nhiều chủ đề khác — kèm hình ảnh và âm thanh.
Thẻ ghi nhớ
Thẻ ghi nhớ tiếng Tây Ban Nha
Bộ thẻ ghi nhớ trực quan theo chủ đề, có hình ảnh, cách phát âm, ví dụ và cấp độ CEFR.
Luyện tập
Luyện từ vựng tiếng Tây Ban Nha
Các bài trắc nghiệm nhanh giúp kiểm tra khả năng nhận biết và ghi nhớ những chủ đề tiếng Tây Ban Nha hữu ích nhất.
Câu hỏi thường gặp về những từ tiếng Tây Ban Nha phổ biến nhất
Giải đáp nhanh về cách học tiếng Tây Ban Nha dựa trên tần suất.
Bạn cần biết bao nhiêu từ tiếng Tây Ban Nha để thành thạo?
Biết 1.000 từ tiếng Tây Ban Nha phổ biến nhất giúp bạn hiểu khoảng 85–88% tiếng Tây Ban Nha giao tiếp hằng ngày. 2.000–3.000 từ hàng đầu nâng tỷ lệ này lên hơn 90%, đủ để trò chuyện, đọc và du lịch một cách thoải mái.
Những từ tiếng Tây Ban Nha nào phổ biến nhất?
Những từ tiếng Tây Ban Nha xuất hiện nhiều nhất là các từ chức năng ngắn như "de" (của), "que" (rằng), "no" (không), "la/el" (mạo từ xác định), "y" (và) và "es" (là). Các động từ có tần suất cao như "ser", "estar", "tener", "hacer" và "poder" cũng theo sát.
Thứ tự tốt nhất để học từ vựng tiếng Tây Ban Nha là gì?
Hãy học theo tần suất trước để mỗi từ bạn học đều thường xuyên xuất hiện trong tiếng Tây Ban Nha thực tế, sau đó bổ sung từ vựng theo những chủ đề bạn quan tâm. Trang này xếp hạng từ theo mức độ xuất hiện thực tế, giúp bạn học những từ có tác động lớn nhất trước tiên.
Những từ tiếng Tây Ban Nha này có được xếp hạng theo tần suất không?
Có. Thứ hạng được dựa trên một kho ngữ liệu lớn về cách dùng tiếng Tây Ban Nha thực tế, vì vậy từ số 1 thực sự là từ phổ biến nhất và từ số 1000 là từ phổ biến thứ một nghìn. Mỗi từ đều có nghĩa, âm thanh phát âm, từ loại và cấp độ CEFR.