正在加载翻译和音频工具…

¿Por qué mi abuela esconde una flor en su bolsillo en el Día de las Madres? Un secreto familiar en Cuba.

点击任意词语即可获取即时翻译。点击播放按钮,边读边听故事。

段落 1 的插图

Hoy es el Día de las Madres en Cuba. Es un día muy especial. Toda mi familia está en la casa de mi abuela. Comemos, hablamos y reímos.

段落 2 的插图

Miro a mi abuela. Ella siempre tiene una pequeña flor blanca en su bolsillo. Es una mariposa, la flor nacional de Cuba.

段落 3 的插图

"Abuela", yo pregunto, "¿por qué siempre tienes una flor en tu bolsillo?".

段落 4 的插图

Mi abuela sonríe. Saca la flor con cuidado. "Es un secreto", dice ella. "Esta flor no es para mí. Es para mi madre, tu bisabuela".

段落 5 的插图

"¿Mi bisabuela?", pregunto.

段落 6 的插图

"Sí. Ella no está con nosotros ahora, pero en este día, la llevo en mi corazón y en mi bolsillo".

段落 7 的插图

Ahora entiendo el secreto. Es una tradición de amor. El próximo año, yo también voy a tener una flor en mi bolsillo para mi abuela.