西班牙语中的数量与计量——81个必备词汇
这组词汇涵盖数量、计量和数额相关的词语，在日常生活中非常实用！你会用它们来谈论某物有多少、购买东西或按照食谱做菜。西班牙语表达数量的结构常与英语不同，尤其是在词语一致关系方面，因此留意这些细节会让你的句子听起来更加自然。
速查表
| 西班牙语 | 翻译 | 例句 | 级别 |
|---|---|---|---|
cantidad | 数量 | Necesito la cantidad exacta de ingredientes para la receta. | A1 |
centímetro | 厘米 | Mi cuaderno mide veinte centímetros de largo. | A1 |
cientos | 数百 | Recibimos cientos de solicitudes para el puesto. | A2 |
cuánta | 多少 | ¿Cuánta leche necesitamos para el pastel? | A1 |
cucharada | 一勺 | Solo quiero una cucharada de helado, por favor. | A1 |
demasiado | 太 | Este café está demasiado caliente. | A2 |
doble | 双倍的 | Necesito una dosis doble de paciencia para entender esto. | A1 |
docena | 一打 | Necesito una docena de huevos para hacer el pastel. | A1 |
grado | 度 | Hoy hace mucho calor; la temperatura subió a 35 grados. | A1 |
gramo | 克 | Necesito cien gramos de azúcar para la receta. | A2 |
kilo | 公斤 | Quisiera un kilo de tomates, por favor. | A1 |
kilómetro | 千米 | Mi oficina está a solo un kilómetro de mi casa. | A1 |
A1 — 初学者（29 个单词）
数量
“Necesito la cantidad exacta de ingredientes para la receta.”
厘米
“Mi cuaderno mide veinte centímetros de largo.”
多少
“¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?”
一勺
“Solo quiero una cucharada de helado, por favor.”
双倍的
“Necesito una dosis doble de paciencia para entender esto.”
一打
“Necesito una docena de huevos para hacer el pastel.”
度
“Hoy hace mucho calor; la temperatura subió a 35 grados.”
公斤
“Quisiera un kilo de tomates, por favor.”
千米
“Mi oficina está a solo un kilómetro de mi casa.”
磅
“Quisiera una libra de tomates, por favor.”
升
“Necesito comprar un litro de leche en el supermercado.”
较老的
“Mi hermano mayor tiene veinte años.”
一半
“Necesito media taza de leche para la receta.”
测量
“Necesito tomar las medidas exactas antes de comprar el sofá.”
测量
“Tengo que medir la ventana para comprar las cortinas.”
米
“Necesito un metro de cuerda roja.”
英里
“Conducimos cien millas en total para llegar al concierto.”
分钟
“Faltan 5 min para que empiece la película.”
很多
“Tengo un montón de amigos.”
很多
“Tengo muchos amigos.”
一双
“Necesito comprar un par de calcetines.”
重量
“Necesito saber el peso exacto de mi equipaje.”
少数
“Hay pocos coches en la calle hoy.”
一点儿
“¿Puedes esperar un poquito?”
薄片
“Quiero una porción de pizza de pepperoni.”
总和
“Necesito calcular la suma de todos estos gastos.”
单位
“Necesito diez unidades de este producto.”
一茶匙的量
“Añade una cucharadita de sal a la sopa.”
毫米
“La hormiga mide solo unos milímetros.”
A2 — 初级（14 个单词）
数百
“Recibimos cientos de solicitudes para el puesto.”
太
“Este café está demasiado caliente.”
克
“Necesito cien gramos de azúcar para la receta.”
非常
“Me gusta muchísimo tu nuevo coche.”
一小撮
“Añade una pizca de sal a la sopa.”
百分比
“Un gran porcentaje de los estudiantes vive cerca de la escuela.”
足够的
“¿Tienes suficiente dinero para el viaje?”
足够的（复数）
“¿Tenemos suficientes platos y vasos para la fiesta?”
三分之一
“Solo comí un tercio de la pizza.”
吨
“El elefante africano puede pesar hasta seis toneladas.”
长度
“La longitud de la mesa es de dos metros.”
英寸
“Mi televisor nuevo tiene una pantalla de cincuenta pulgadas.”
一把；少量
“Echa solo un puñado de sal a la sopa para que no esté salada.”
码
“Necesito tres yardas de tela azul para el vestido.”
B1 — 中级（7 个单词）
一百
“Había un centenar de personas en la plaza.”
估计
“Hicimos una estimación de los gastos para el viaje.”
测量
“La medición de la habitación fue muy fácil.”
足够地
“No está **suficientemente** caliente, necesito calentarlo más.”
公顷
“Mi abuelo tiene una pequeña granja de una hectárea.”
无数的
“Hay innumerables estrellas en el cielo nocturno.”
减少
B2 — 中高级（2 个单词）
平均
“¿Cuál es el promedio de edad de los participantes?”
万亿
“La deuda externa del país alcanzó un billón de dólares.”
语法提示
“Cuánto/Cuánta/Cuántos/Cuántas”的一致关系
表示“多少”的疑问词和感叹词（cuánto、cuánta、cuántos、cuántas）必须与它们修饰的名词在性别和数上保持一致。例如，“¿Cuánta agua necesitas?”（你需要多少水？）与“¿Cuántos libros compraste?”（你买了多少本书？）。
计量单位的复数形式
大多数计量单位遵循西班牙语常规的复数构成规则，通常加-s或-es。例如，“un centímetro”（一厘米）变为“dos centímetros”（两厘米），“un litro”（一升）变为“varios litros”（几升）。这与英语相似，但仍要留意不规则复数。
在单位前使用“un/una”
用单位表示特定数量时，常在单位前使用“un/una”。例如，“un kilo de manzanas”（一公斤苹果）或“una taza de harina”（一杯面粉）。当数量是隐含的或属于标准计量时，这种用法很常见。
常见错误
性别一致错误
错误： “Compré cuánta manzanas.”
正确用法： 我买了多少苹果。— “Manzanas”是阴性复数名词，因此需要使用阴性复数形式“cuántas”。
复数形式错误
错误： “Necesito dos litro de leche.”
正确用法： 我需要两升牛奶。— “Litro”是阳性名词，与大于一的数量搭配时需要用复数“litros”。
过度使用“mucho”表示具体单位
错误： “Tengo mucho kilos.”
正确用法： 我有很多公斤。/ 我的重量是X公斤。— “Kilos”是阳性复数名词，因此要用“muchos”。也可以像“un peso de X kilos”（重量为X公斤）这样说明具体数量。
文化注释
公制单位占主导地位
大多数西班牙语国家使用公制单位进行测量（千克、升、米）。虽然一些非正式的传统单位可能仍在某些地区沿用（例如历史上的“arroba”），但官方和日常生活中都以公制为主，因此掌握这些词汇很重要。
非正式数量表达
在市场或商店询问大致数量时，“un poco de”（一点）、“un montón de”（很多）或“bastante”（相当多）等说法非常常见，也很适合日常交流。