Fatou
Léo. J'ai un problème.
متعهد الطعام أوصل لحفل الزفاف الخطأ
يقوم متعهد طعام بالقرب من أوكسير بتسليم ثلاثمائة مقبلات وكعكة زفاف إلى المدخل الخاطئ تمامًا - ولا يكتشف ذلك إلا عندما تقول العروس الخاطئة مرحبًا.
جارٍ تحميل أدوات الترجمة…
Léo
Quoi ?
Fatou
Le gâteau. Les canapés. Tout.
Léo
Tout quoi ?
Fatou
Je suis à la mauvaise adresse.
Léo
Oh non.
Fatou
Les invités mangent déjà.
Fatou
Ce n'est pas le mariage Martin. C'est le mariage Dupont.
Léo
Comment tu sais ?
Fatou
Une femme dit "Bienvenue chez les Dupont !"
Léo
Ok. Tu as le numéro de la mariée Martin ?
Fatou
Oui. Je l'appelle maintenant.
Fatou
Appel avec Chloé
Fatou ajoute Chloé dans le groupe avec Léo.
Fatou
Bonjour Chloé. Je suis Fatou, votre traiteur.
Chloé
Oui. Où est mon gâteau ?
Fatou
Il est au mariage Dupont. Route de Vaux, numéro 12.
Chloé
Nous sommes au numéro 14 !
Léo
Oh là là.
Fatou
Je suis désolée. C'est le même chemin. Deux mariages ce soir.
Chloé
Mais mes invités arrivent dans 20 minutes !
Fatou
Léo. Tu es où ?
Léo
À la cuisine. Pourquoi ?
Fatou
Il reste des canapés ?
Léo
Oui, une boîte. 50 pièces.
Fatou
Apporte-les. Vite. Route de Vaux, numéro 14.
Léo
Ok, j'arrive.
Chloé
Et le gâteau ? Mon beau gâteau ?
Fatou
Le gâteau à trois étages, blanc et rose, encore entier sur la table.
Fatou
Il est là. Personne ne l'a coupé.
Chloé
Dieu merci.
Fatou
Je vais le chercher maintenant.
Fatou
Bon... j'explique la situation aux Dupont. Ils sont très gentils ! Ils mangent les canapés, mais le gâteau... ils disent ok, pas de problème. Je reviens vite.
Chloé
Merci merci merci !!
Léo
Je suis sur la route 🚗
Chloé
Vous êtes sûre pour le gâteau ?
Fatou
Oui. Je porte le gâteau maintenant.
Léo
Attends, tu portes le gâteau toute seule ???
Fatou
Je suis forte. 😤
Chloé
Faites attention !!!
Léo
Je suis là ! Portail 14 !
Fatou
J'arrive. 2 minutes.
Fatou arrive avec le gâteau dans les bras. Léo ouvre le portail. Chloé court vers eux depuis le jardin.
Chloé
Oh mon dieu. Il est parfait.
Fatou
Je suis vraiment désolée, Chloé.
Chloé
Non, non. Il est là. C'est parfait.
Léo
Et les canapés, j'ai la boîte !
Chloé
Vous êtes incroyables. Merci.
Fatou
Les Dupont gardent les petits canapés. C'est un cadeau de ma part.
Chloé
😂 Ils sont contents ?
Fatou
Très contents. Ils disent "Bonne idée, deux mariages !"
Léo
Hahaha.
Chloé
Je vais raconter cette histoire ce soir à tout le monde.
Fatou
S'il vous plaît... non. 😅
Chloé
Promis. Merci, Fatou.
Léo
Bonne soirée Chloé !! 🎉
Fatou
Bonne soirée. Et félicitations !
Chloé
Merci à vous deux. Vous êtes mes héros. 💛