
تصريف abrochar في زمن الأمر المثبت
abrochar — لربط / للإغلاق
استخدم 'abrocha', 'abroche', 'abrochemos', 'abrochen', 'abrochad' للأوامر المباشرة.
أشكال abrochar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
تُستخدم صيغة الأمر لإعطاء أوامر أو تعليمات مباشرة. على سبيل المثال، إخبار شخص ما بفتح نافذة في الوقت الحالي، أو مجموعة بربط أحزمة المقاعد.
ملاحظات حول abrochar في زمن الأمر المثبت
صيغ الأمر للفعل 'abrir' منتظمة لصيغ 'أنت' (abrocha) و 'أنتم' (abrochad). الصيغ الأخرى مشتقة من المضارع المنصوب.
جمل أمثلة
¡Abrocha el cinturón, por favor!
اربط حزام مقعدك، من فضلك!
tú
Señores, abrochen sus asientos.
سادتي، اربطوا مقاعدكم.
ustedes
¡Abramos la ventana!
دعنا نفتح النافذة!
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المصدر 'abrir' بدلاً من صيغة الأمر.
صحيح: استخدم 'abrocha', 'abroche', إلخ، حسب من توجه له الأمر.
لماذا: المصدر هو الشكل الأساسي للفعل، ولا يُستخدم للأوامر المباشرة.
خطأ: الخلط بين 'abrocha' (أنت غير رسمي) و 'abroche' (حضرتك رسمي).
صحيح: استخدم 'abrocha' للأوامر غير الرسمية لشخص واحد، و 'abroche' للأوامر الرسمية لشخص واحد.
لماذا: الإسبانية تميز بين الخطاب الرسمي وغير الرسمي، حتى في الأوامر.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'abrochar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: abrocho
المضارع (abro, abres, abre) يصف أفعالًا حالية، عادات، وحقائق عامة.
الماضي البسيط
yo: abroché
صيغة الماضي التام للفعل 'abrir' منتظمة: abrí, abriste, abrió, abrimos, abristeis, abrieron.
الماضي المستمر
yo: abrochaba
الماضي الناقص (abría, abrías) يصف أفعالًا ماضية مستمرة أو معتادة وخلفيات.
المستقبل
yo: abrocharé
صيغة المستقبل (abriré, abrirás) تشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: abrocharía
صيغة الشرط (abriría, abrirías) تعبر عن الافتراضات ('سـ/ـوفـ'), الطلبات المهذبة، أو المستقبل في الماضي.
المضارع المنصوب
yo: abroche
المضارع المنصوب (abroche, abroches) يأتي بعد تعابير الرغبة، الشك، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: abrochara
صيغة الماضي الناقص من الفعل المضارع المنصوب (abriera/abriese) تعبر عن افتراضات ماضية، أمنيات، أو شكوك.
الأمر المنفي
yo: no abroches
الأوامر المنفية تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: no abroches, no abroche, no abrochemos, no abrochen, no abrochéis.