
تصريف atar في زمن الأمر المنفي
atar — يربط
استخدم 'no ates' (أنت غير الرسمي)، 'no ate' (حضرتك)، 'no atemos' (نحن)، 'no atéis' (أنتم غير الرسميين)، 'no aten' (حضراتكم) للأوامر المنفية.
أشكال atar في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
يُستخدم هذا النهي لإخبار شخص ما *بعدم* القيام بشيء ما. بالنسبة لـ 'atar'، قد تقول 'No ates ese nudo tan flojo' (لا تربط هذه العقدة بهذه الرخاوة).
ملاحظات حول atar في زمن الأمر المنفي
تُصاغ الأوامر المنفية في الإسبانية باستخدام صيغة المضارع المنصوب. 'Atar' فعل منتظم في المضارع المنصوب، لذا فإن الأمر المنفي منتظم أيضًا.
جمل أمثلة
No ates eso todavía, espera un momento.
لا تربط هذا بعد، انتظر لحظة.
tú
No aten los cordones con prisas.
لا تربط أربطة حذائك على عجل.
ustedes
No ate el paquete tan fuerte.
لا تربط الطرد بإحكام شديد.
usted
No atéis nada sin mi permiso.
لا تربط أي شيء دون إذني.
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المصدر بدلاً من صيغة المضارع المنصوب.
صحيح: استخدم صيغًا مثل 'no ates'، 'no ate'، إلخ.
لماذا: الأوامر المنفية تستخدم دائمًا صيغة المضارع المنصوب.
خطأ: نسيان 'no'.
صحيح: اذكر دائمًا 'no' قبل الفعل للأوامر المنفية.
لماذا: كلمة 'no' ضرورية لجعل الأمر منفياً.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'atar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: ato
استخدم 'ato'، 'atas'، 'ata'، 'atamos'، 'atáis'، 'atan' للأفعال التي تحدث الآن أو الأفعال المعتادة.
الماضي البسيط
yo: até
استخدم 'até'، 'ataste'، 'ató'، 'atamos'، 'atasteis'، 'ataron' للأفعال المكتملة في الماضي.
الماضي المستمر
yo: ataba
استخدم 'ataba'، 'atabas'، 'ataba'، 'atábamos'، 'atabais'، 'ataban' للأفعال الماضية المستمرة أو المعتادة.
المستقبل
yo: ataré
استخدم 'ataré'، 'atarás'، 'atará'، 'ataremos'، 'ataréis'، 'atarán' للأفعال التي ستحدث.
الشرطي
yo: ataría
استخدم 'ataría'، 'atarías'، 'ataría'، 'ataríamos'، 'ataríais'، 'atarían' للمواقف الافتراضية أو الطلبات المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: ate
استخدم 'ate'، 'ates'، 'atemos'، 'atéis'، 'aten' بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: atara
استخدم 'atara'، 'ataras'، 'atáramos'، 'atarais'، 'ataran' للمواقف الافتراضية أو غير الحقيقية في الماضي.
الأمر المثبت
yo: ata
استخدم 'ata' (أنت غير الرسمي)، 'ate' (حضرتك)، 'atemos' (نحن)، 'atad' (أنتم غير الرسميين)، 'aten' (حضراتكم) للأوامر المباشرة.