
تصريف atar في زمن المضارع المنصوب
atar — يربط
استخدم 'ate'، 'ates'، 'atemos'، 'atéis'، 'aten' بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
أشكال atar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
يُستخدم المضارع المنصوب عندما تعبر الجملة الرئيسية عن الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين بشأن الفعل في الجملة التابعة. بالنسبة لـ 'atar'، قد تقول 'Dudo que ates bien los cordones' (أشك في أنك تربط أربطة حذائك جيدًا) أو 'Quiero que ates tu mochila' (أريدك أن تربط حقيبتك).
ملاحظات حول atar في زمن المضارع المنصوب
'Atar' فعل منتظم في المضارع المنصوب. تُشتق الأشكال من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('ato') عن طريق تغيير النهاية '-o' إلى نهايات المنصوب المناسبة.
جمل أمثلة
Espero que ates tu zapato antes de salir.
آمل أن تربط حذائك قبل المغادرة.
tú
No creo que aten los cables correctamente.
لا أعتقد أنهم يربطون الكابلات بشكل صحيح.
ellos/ellas/ustedes
Te pido que ate bien ese nudo.
أطلب منك أن تربط هذه العقدة جيدًا.
Es importante que atemos los remos.
من المهم أن نربط المجاديف.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.
صحيح: استخدم 'ates' بعد 'espero que'، 'dudo que'، إلخ، وليس 'atas'.
لماذا: تعابير الشك والرغبة والعاطفة تتطلب صيغة المضارع المنصوب.
خطأ: نسيان نهاية المضارع المنصوب لأفعال -ar (على سبيل المثال، استخدام '-e' لـ 'yo' بدلاً من '-e').
صحيح: صيغة 'yo' هي 'ate'، وليس 'ato'.
لماذا: المضارع المنصوب لأفعال -ar يستخدم صوت 'e'، وليس صوت 'a' كما في الإخباري.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'atar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: ato
استخدم 'ato'، 'atas'، 'ata'، 'atamos'، 'atáis'، 'atan' للأفعال التي تحدث الآن أو الأفعال المعتادة.
الماضي البسيط
yo: até
استخدم 'até'، 'ataste'، 'ató'، 'atamos'، 'atasteis'، 'ataron' للأفعال المكتملة في الماضي.
الماضي المستمر
yo: ataba
استخدم 'ataba'، 'atabas'، 'ataba'، 'atábamos'، 'atabais'، 'ataban' للأفعال الماضية المستمرة أو المعتادة.
المستقبل
yo: ataré
استخدم 'ataré'، 'atarás'، 'atará'، 'ataremos'، 'ataréis'، 'atarán' للأفعال التي ستحدث.
الشرطي
yo: ataría
استخدم 'ataría'، 'atarías'، 'ataría'، 'ataríamos'، 'ataríais'، 'atarían' للمواقف الافتراضية أو الطلبات المهذبة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: atara
استخدم 'atara'، 'ataras'، 'atáramos'، 'atarais'، 'ataran' للمواقف الافتراضية أو غير الحقيقية في الماضي.
الأمر المثبت
yo: ata
استخدم 'ata' (أنت غير الرسمي)، 'ate' (حضرتك)، 'atemos' (نحن)، 'atad' (أنتم غير الرسميين)، 'aten' (حضراتكم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no ates
استخدم 'no ates' (أنت غير الرسمي)، 'no ate' (حضرتك)، 'no atemos' (نحن)، 'no atéis' (أنتم غير الرسميين)، 'no aten' (حضراتكم) للأوامر المنفية.