
تصريف atar في زمن الماضي البسيط
atar — يربط
استخدم 'até'، 'ataste'، 'ató'، 'atamos'، 'atasteis'، 'ataron' للأفعال المكتملة في الماضي.
أشكال atar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
الماضي التام للأفعال التي بدأت وانتهت في نقطة زمنية محددة في الماضي. بالنسبة لـ 'atar'، فكر في ربط عقدة معينة مرة واحدة، أو ربط طرد في وقت معين: 'Até el paquete ayer' (ربطت الطرد بالأمس).
ملاحظات حول atar في زمن الماضي البسيط
'Atar' هو فعل منتظم من أفعال -ar في الماضي التام. جميع الصيغ تتبع نمط التصريف القياسي.
جمل أمثلة
Ayer até todos los libros con una cuerda.
بالأمس ربطت كل الكتب بحبل.
yo
¿Ataste los cordones antes de salir?
هل ربطت أربطة حذائك قبل المغادرة؟
tú
Él ató la corbata con elegancia.
ربط ربطة عنقه بأناقة.
él/ella/usted
Ellos ataron los caballos al poste.
ربطوا الخيول بالعمود.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي الناقص 'ataba' بدلاً من الماضي التام 'até' لفعل مكتمل واحد.
صحيح: استخدم 'até' لفعل محدد ومكتمل مثل ربط عقدة واحدة.
لماذا: الماضي الناقص يصف الأفعال الماضية المستمرة أو المعتادة، بينما الماضي التام يصف الأفعال المكتملة.
خطأ: نسيان علامة التشكيل (النبرة) على 'até' و 'ató'.
صحيح: الصيغ لـ 'yo' و 'él/ella/usted' تحتاج إلى علامات تشكيل: 'até'، 'ató'.
لماذا: علامة التشكيل ضرورية للتمييز بين هذه الصيغ في الماضي التام وصيغ الأفعال الأخرى أو الكلمات.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'atar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: ato
استخدم 'ato'، 'atas'، 'ata'، 'atamos'، 'atáis'، 'atan' للأفعال التي تحدث الآن أو الأفعال المعتادة.
الماضي المستمر
yo: ataba
استخدم 'ataba'، 'atabas'، 'ataba'، 'atábamos'، 'atabais'، 'ataban' للأفعال الماضية المستمرة أو المعتادة.
المستقبل
yo: ataré
استخدم 'ataré'، 'atarás'، 'atará'، 'ataremos'، 'ataréis'، 'atarán' للأفعال التي ستحدث.
الشرطي
yo: ataría
استخدم 'ataría'، 'atarías'، 'ataría'، 'ataríamos'، 'ataríais'، 'atarían' للمواقف الافتراضية أو الطلبات المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: ate
استخدم 'ate'، 'ates'، 'atemos'، 'atéis'، 'aten' بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: atara
استخدم 'atara'، 'ataras'، 'atáramos'، 'atarais'، 'ataran' للمواقف الافتراضية أو غير الحقيقية في الماضي.
الأمر المثبت
yo: ata
استخدم 'ata' (أنت غير الرسمي)، 'ate' (حضرتك)، 'atemos' (نحن)، 'atad' (أنتم غير الرسميين)، 'aten' (حضراتكم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no ates
استخدم 'no ates' (أنت غير الرسمي)، 'no ate' (حضرتك)، 'no atemos' (نحن)، 'no atéis' (أنتم غير الرسميين)، 'no aten' (حضراتكم) للأوامر المنفية.