
تصريف deportar في زمن الماضي المستمر
deportar — ترحيل
صيغة الماضي الناقص للفعل deportar (deportaba, deportabas, deportaba, deportábamos, deportabais, deportaban) تصف عمليات ترحيل مستمرة أو معتادة في الماضي.
أشكال deportar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم صيغة الماضي الناقص مع الفعل deportar لوصف أفعال الترحيل التي كانت مستمرة، معتادة، أو تشكل خلفية الأحداث في الماضي. على سبيل المثال، وصف سياسة ترحيل كانت سارية المفعول لفترة طويلة.
ملاحظات حول deportar في زمن الماضي المستمر
الفعل deportar منتظم في صيغة الماضي الناقص. جميع الأشكال تتبع تصريف الماضي الناقص القياسي للأفعال المنتهية بـ -ar.
جمل أمثلة
Cuando era niño, mi país deportaba a muchos extranjeros.
عندما كنت طفلاً، كانت بلدي ترحّل العديد من الأجانب.
él/ella/usted
Ellos deportaban a los disidentes políticos regularmente.
كانوا يرحّلون المعارضين السياسيين بانتظام.
ellos/ellas/ustedes
Yo deportaba a los intrusos de mi propiedad.
كنت أرحّل المتسللين من ممتلكاتي.
yo
Nosotros deportábamos a los que no tenían permiso.
كنا نرحّل أولئك الذين ليس لديهم تصريح.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي التام بدلاً من صيغة الماضي الناقص: 'Ellos deportaron a los disidentes cada mes'.
صحيح: للأفعال المعتادة في الماضي، استخدم صيغة الماضي الناقص: 'Ellos deportaban...'.
لماذا: الماضي الناقص يصف الأفعال المتكررة أو المستمرة، بينما الماضي التام يصف حدثًا واحدًا مكتملًا.
خطأ: الخلط بين صيغة الماضي الناقص 'deportaba' (yo/él/ella/usted) وصيغة الماضي التام 'deportó' (él/ella/usted).
صحيح: تذكر النهايات: 'deportaba' للماضي الناقص، 'deportó' للماضي التام.
لماذا: هذه الصيغ لها معانٍ ونهايات مختلفة، وهي ضرورية للتمييز بين الأفعال الماضية المستمرة والأفعال المكتملة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'deportar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: deporto
صيغة المضارع للفعل deportar (deporto, deportas, deporta, deportamos, deportáis, deportan) تصف عمليات الترحيل الحالية أو المعتادة.
الماضي البسيط
yo: deporté
صيغة الماضي التام للفعل deportar منتظمة: deporté, deportaste, deportó, deportamos, deportasteis, deportaron.
المستقبل
yo: deportaré
صيغة المستقبل للفعل deportar (deportaré, deportarás, deportará, deportaremos, deportaréis, deportarán) تشير إلى عمليات ترحيل مستقبلية.
الشرطي
yo: deportaría
صيغة الشرط للفعل deportar (deportaría, deportarías, deportaría, deportaríamos, deportaríais, deportarían) تعبر عن الترحيل الافتراضي ('سوف') أو المهذب.
المضارع المنصوب
yo: deporte
صيغة المضارع الشرطي للفعل deportar (deporte, deportes, deportemos, deporten) تُستخدم بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: deportara
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل deportar (deportara/deportase) تعبر عن افتراضات أو أماني ماضية.
الأمر المثبت
yo: deporta
أوامر الفعل deportar: deporta (tú), deporte (usted), deportemos (nosotros), deporten (ustedes), deportad (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no deportes
أوامر النفي للفعل deportar تستخدم صيغة المضارع الشرطي: no deporta (tú)، no deporte (usted)، no deportemos (nosotros)، no deporten (ustedes)، no deportéis (vosotros).