تصريف deportar في زمن الماضي البسيط
deportar — ترحيل
صيغة الماضي التام للفعل deportar منتظمة: deporté, deportaste, deportó, deportamos, deportasteis, deportaron.
أشكال deportar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي التام لفعل الترحيل عندما يكون حدثًا مكتملًا في الماضي وله نهاية محددة. على سبيل المثال، عندما قامت حكومة رسميًا بترحيل مجموعة في تاريخ معين.
ملاحظات حول deportar في زمن الماضي البسيط
الفعل deportar منتظم في صيغة الماضي التام. جميع الأشكال متوقعة بناءً على قواعد تصريف الأفعال المنتهية بـ -ar.
جمل أمثلة
El gobierno deportó a cien personas la semana pasada.
رحّلت الحكومة مائة شخص الأسبوع الماضي.
él/ella/usted
Ayer deportamos a los invasores.
بالأمس رحّلنا الغزاة.
nosotros
¿Deportaste a tu vecino?
هل رحّلت جارك؟
tú
Ellos deportaron al sospechoso.
لقد رحّلوا المشتبه به.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص بدلاً من صيغة الماضي التام: 'El gobierno deportaba a cien personas'.
صحيح: إذا كان الترحيل حدثًا واحدًا مكتملًا، استخدم صيغة الماضي التام: 'El gobierno deportó...'.
لماذا: الماضي التام للأحداث المكتملة، بينما الماضي الناقص يصف الأحداث المستمرة أو المعتادة في الماضي.
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'deportó' (صيغة él/ella/usted).
صحيح: صيغة él/ella/usted تتطلب علامة نبرة: 'deportó'.
لماذا: علامة النبرة ضرورية للنطق وتميز هذه الصيغة عن صيغة المضارع الإخباري لـ nosotros 'deportamos'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'deportar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: deporto
صيغة المضارع للفعل deportar (deporto, deportas, deporta, deportamos, deportáis, deportan) تصف عمليات الترحيل الحالية أو المعتادة.
الماضي المستمر
yo: deportaba
صيغة الماضي الناقص للفعل deportar (deportaba, deportabas, deportaba, deportábamos, deportabais, deportaban) تصف عمليات ترحيل مستمرة أو معتادة في الماضي.
المستقبل
yo: deportaré
صيغة المستقبل للفعل deportar (deportaré, deportarás, deportará, deportaremos, deportaréis, deportarán) تشير إلى عمليات ترحيل مستقبلية.
الشرطي
yo: deportaría
صيغة الشرط للفعل deportar (deportaría, deportarías, deportaría, deportaríamos, deportaríais, deportarían) تعبر عن الترحيل الافتراضي ('سوف') أو المهذب.
المضارع المنصوب
yo: deporte
صيغة المضارع الشرطي للفعل deportar (deporte, deportes, deportemos, deporten) تُستخدم بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: deportara
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل deportar (deportara/deportase) تعبر عن افتراضات أو أماني ماضية.
الأمر المثبت
yo: deporta
أوامر الفعل deportar: deporta (tú), deporte (usted), deportemos (nosotros), deporten (ustedes), deportad (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no deportes
أوامر النفي للفعل deportar تستخدم صيغة المضارع الشرطي: no deporta (tú)، no deporte (usted)، no deportemos (nosotros)، no deporten (ustedes)، no deportéis (vosotros).