تصريف desconfiar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

استخدم هذه الصيغة لتخبر شخصًا ما بعدم الشك أو لطمأنته بأنه يمكنه الوثوق بالموقف.

ملاحظات حول desconfiar في زمن الأمر المنفي

تستخدم هذه الصيغة صيغ المضارع المنصوب. تذكر علامة التشكيل على حرف 'í' لجميع الصيغ باستثناء nosotros و vosotros. في العربية، نستخدم أدوات النفي مع الفعل المضارع أو الأمر لتكوين النفي.

جمل أمثلة

• No desconfíes de mi palabra, te digo la verdad.

  لا تشك في كلامي، أنا أقول لك الحقيقة.

  tú

• No desconfíen del proceso, llevará tiempo.

  لا تشك في العملية، ستستغرق وقتًا.

  ustedes

• No desconfiemos de su capacidad.

  دعونا لا نشك في قدرته.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام الصيغة المثبتة مع 'no' (No desconfía).

  صحيح: No desconfíes

  لماذا: الأوامر المنفية في الإسبانية يجب أن تستخدم دائمًا صيغ المضارع المنصوب. هذا يختلف عن العربية حيث يمكن استخدام أدوات نفي معينة مع صيغة الأمر المباشر.

أزمنة ذات صلة