تصريف disimular في زمن المضارع

disimular — يُخفي / يتظاهر

B1regular -ar★★★★★

إجابة سريعة:

تصف الصيغ Disimulo، disimulas، disimula، disimulamos، disimuláis، disimulan الإخفاء الحالي أو المعتاد.

أشكال disimular في زمن المضارع

yodisimulo

túdisimulas

él/ella/usteddisimula

nosotrosdisimulamos

vosotrosdisimuláis

ellos/ellas/ustedesdisimulan

استخدم صيغة المضارع مع الفعل disimular للأفعال التي تحدث الآن ('إنه يخفي الحقيقة') أو للأفعال المعتادة ('إنها تتظاهر دائمًا بأنها بخير').

الفعل disimular منتظم في صيغة المضارع الإخباري (present indicative). صيغة نحن 'disimulamos' متطابقة مع صيغة الماضي التام (preterite)، لذا السياق مهم.

Yo disimulo mi dolor para que no me vean débil.
أخفي ألمي حتى لا يرونني ضعيفًا.
yo
¿Tú disimulas cuando estás nervioso?
هل تتظاهر عندما تكون متوترًا؟
tú
Ella disimula su edad muy bien.
إنها تخفي عمرها جيدًا.
él/ella/usted
Nosotros disimulamos lo que pasó en la fiesta.
نحن نخفي ما حدث في الحفلة.
nosotros
Ellos disimulan su interés en el proyecto.
إنهم يخفون اهتمامهم بالمشروع.
ellos/ellas/ustedes

خطأ: استخدام المضارع المنصوب ('disimule') بدلاً من المضارع الإخباري ('disimula') للبيانات الواقعية.
صحيح: لوصف ما يحدث أو يحدث الآن، استخدم صيغة الإخبار: 'Ella disimula'. استخدم صيغة الشرط بعد أفعال الشك أو الرغبة.
لماذا: تُستخدم صيغة الإخبار للحقائق والواقع الموضوعي، بينما تُستخدم صيغة الشرط للحالات الذاتية.
خطأ: الخلط بين صيغة المضارع 'disimulamos' وصيغة الماضي التام 'disimulamos'.
صحيح: انتبه إلى السياق لمعرفة ما إذا كانت 'disimulamos' تشير إلى عادة حالية أو فعل ماضٍ مكتمل.
لماذا: الصيغة متطابقة؛ السياق المحيط فقط يوفر الوضوح.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'disimular' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.