تصريف registrar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

لإخبار شخص ما بعدم فعل شيء ما، استخدم 'no' متبوعة بصيغة المضارع المنصوب. لذا، 'no registres' تعني 'لا تسجل' للمخاطب المفرد (tú)، و 'no registren' للمخاطب الجمع (ustedes).

ملاحظات حول registrar في زمن الأمر المنفي

صيغة الأمر المنفي للفعل 'registrar' منتظمة، وتستخدم صيغ المضارع المنصوب.

جمل أمثلة

• No registres información confidencial.

  لا تسجل المعلومات السرية.

  tú

• No registre sus datos personales aquí.

  لا تسجل بياناتك الشخصية هنا.

  usted

• No registremos todo; solo lo importante.

  دعنا لا نسجل كل شيء؛ فقط الأجزاء المهمة.

  nosotros

• No registréis esa conversación.

  لا تسجل تلك المحادثة.

  vosotros

• No registren sus opiniones en el acta.

  لا تسجلوا آراءهم في المحضر.

  ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر بدلاً من المضارع المنصوب في الأوامر المنفية.

  صحيح: قل 'no registres' وليس 'no registrar'.

  لماذا: الأوامر المنفية تستخدم دائمًا صيغة المنصوب.

• خطأ: نسيان 'no'.

  صحيح: اذكر دائمًا 'no' قبل الفعل في الأوامر المنفية.

  لماذا: 'no' هي ما تجعل الأمر منفياً.

أزمنة ذات صلة