
تصريف retirar في زمن الشرطي
retirar — يسحب
صيغة الشرط للفعل 'retirar' منتظمة: retiraría, retirarías, retiraría, retiraríamos, retiraríais, retirarían، وتستخدم للمواقف الافتراضية والطلبات المهذبة.
أشكال retirar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('ماذا سيحدث')، أو الطلبات المهذبة، أو للتعبير عن الاحتمالية في الماضي. بالنسبة لـ 'retirar'، قد تقول 'Yo retiraría mi coche si hubiera sitio' (سأُزيح سيارتي إذا كان هناك مكان) أو 'Me preguntó si le retiraría el dinero' (سألني إذا كنت سأسحب له المال).
ملاحظات حول retirar في زمن الشرطي
الفعل 'Retirar' منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر الكامل 'retirar'، والنهايات هي نهايات الشرط القياسية لأفعال '-ar'.
جمل أمثلة
Yo retiraría mi voto si supiera la verdad.
سأنسحب من تصويتي لو عرفت الحقيقة.
yo
¿Tú retirarías tu oferta?
هل ستسحب عرضك؟
tú
Él retiraría su apoyo si fuera necesario.
سيسحب دعمه إذا كان ذلك ضروريًا.
él/ella/usted
Ellos retirarían los fondos si la situación empeorara.
سيسحبون الأموال إذا تفاقم الوضع.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين نهايات صيغة الشرط ونهايات صيغة المستقبل.
صحيح: صيغة الشرط هي 'retiraría'، وصيغة المستقبل هي 'retirará'.
لماذا: نهايات صيغة الشرط هي '-ía, -ías, -ía...'، بينما نهايات صيغة المستقبل هي '-é, -ás, -á...'.
خطأ: استخدام صيغة الشرط لفعل مستقبلي مؤكد.
صحيح: استخدم 'retiraré' لفعل مستقبلي مؤكد، وليس 'retiraría'.
لماذا: صيغة الشرط تعبر عن مواقف افتراضية أو مهذبة، وليس أحداث مستقبلية مؤكدة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'retirar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: retiro
صيغة المضارع للفعل 'retirar' منتظمة: retiro, retiras, retira, retiramos, retiráis, retiran، وتستخدم للأفعال الحالية أو المعتادة.
الماضي البسيط
yo: retiré
صيغة الماضي التام للفعل 'retirar' منتظمة: retiré, retiraste, retiró, retiramos, retirasteis, retiraron، وتستخدم للأفعال الماضية المكتملة.
الماضي المستمر
yo: retiraba
صيغة الماضي المستمر للفعل 'retirar' منتظمة: retiraba, retirabas, retiraba, retirábamos, retirabais, retiraban، وتستخدم للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
المستقبل
yo: retiraré
صيغة المستقبل للفعل 'retirar' منتظمة: retiraré, retirarás, retirará, retiraremos, retiraréis, retirarán، وتستخدم للأفعال التي ستحدث.
المضارع المنصوب
yo: retire
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'retirar' هي 'retire' (yo/usted)، 'retires' (tú)، 'retiremos' (nosotros)، 'retiréis' (vosotros)، 'retiren' (ustedes)، وتستخدم بعد تعابير الشك، الرغبة، أو العاطفة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: retirara
صيغة الماضي المنصوب للفعل 'retirar' لها شكلان: 'retirara/retirase' و 'retiraras/retirases'، وتستخدم للافتراضات الماضية أو التمنيات.
الأمر المثبت
yo: retira
استخدم 'retira' (tú)، 'retire' (usted)، 'retiren' (ustedes)، 'retirad' (vosotros)، أو 'retiremos' (nosotros) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no retires
استخدم 'no retires' (tú)، 'no retire' (usted)، 'no retiren' (ustedes)، 'no retiréis' (vosotros)، أو 'no retiremos' (nosotros) للأوامر المنفية.