تصريف retirar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

استخدم صيغة المضارع المنصوب بعد عبارات تعبر عن الشك ('dudo que')، الرغبة ('quiero que')، العاطفة ('me alegra que')، أو تعابير غير شخصية ('es importante que'). بالنسبة لـ 'retirar'، قد تقول 'Espero que retires tu solicitud' (آمل أن تسحب طلبك) أو 'Dudo que retiren el artículo' (أشك في أنهم سيسحبون المقال).

ملاحظات حول retirar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'Retirar' منتظم في صيغة المضارع المنصوب. الجذر هو نفس صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('retiro')، والنهايات هي نهايات أفعال '-er/-ir'، ولكنها معكوسة.

جمل أمثلة

• Quiero que retires tus comentarios negativos.

  أريدك أن تسحب تعليقاتك السلبية.

  tú

• Es importante que usted retire su firma.

  من المهم أن تسحب توقيعك.

• Esperamos que ellos retiren el producto defectuoso.

  نأمل أن يسحبوا المنتج المعيب.

  ellos/ellas/ustedes

• El profesor duda que retiremos el trabajo.

  يشك الأستاذ في أننا سنسحب العمل.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من صيغة المضارع المنصوب بعد تعابير الشك أو الرغبة.

  صحيح: استخدم 'Dudo que retire' (المضارع المنصوب)، وليس 'Dudo que retira' (المضارع الإخباري).

  لماذا: تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، وعدم اليقين تستدعي استخدام صيغة المضارع المنصوب.

• خطأ: نسيان علامة الإعراب في صيغة 'vosotros'.

  صحيح: الصيغة الصحيحة هي 'retiréis'، وليس 'retireis'.

  لماذا: علامة الإعراب فوق حرف 'é' ضرورية للنطق الصحيح وتمييزها عن الصيغ الأخرى.

أزمنة ذات صلة