
تصريف retirar في زمن المستقبل
retirar — يسحب
صيغة المستقبل للفعل 'retirar' منتظمة: retiraré, retirarás, retirará, retiraremos, retiraréis, retirarán، وتستخدم للأفعال التي ستحدث.
أشكال retirar في زمن المستقبل
متى تستخدم زمن المستقبل
استخدم صيغة المستقبل للتحدث عن أفعال من المؤكد حدوثها لاحقًا، أو للتعبير عن الاحتمالية أو التخمين بشأن الحاضر. بالنسبة لـ 'retirar'، قد تقول 'Mañana retiraré el dinero del cajero' (غدًا سأسحب المال من الصراف الآلي) أو 'Retirará pronto del mercado' (من المحتمل أن يُسحب من السوق قريبًا).
ملاحظات حول retirar في زمن المستقبل
الفعل 'Retirar' منتظم في صيغة المستقبل. الجذر هو المصدر الكامل 'retirar'، والنهايات هي نهايات المستقبل القياسية لأفعال '-ar'.
جمل أمثلة
El próximo mes retiraré mi membresía.
الشهر القادم سألغي عضويتي.
yo
¿Retirarás tu coche de ahí?
هل ستُزيح سيارتك من هناك؟
tú
La empresa retirará el producto la semana que viene.
ستسحب الشركة المنتج الأسبوع المقبل.
él/ella/usted
Ellos retirarán su apoyo si no cambian de opinión.
سيسحبون دعمهم إذا لم يغيروا رأيهم.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع بدلاً من صيغة المستقبل لفعل مخطط له.
صحيح: استخدم 'retiraré' للأفعال المستقبلية، وليس 'retiro'.
لماذا: صيغة المستقبل تشير بوضوح إلى فعل سيحدث لاحقًا.
خطأ: الخلط بين نهايات صيغة المستقبل ونهايات صيغة الشرط.
صحيح: صيغة المستقبل هي 'retirará'، وصيغة الشرط هي 'retiraría'.
لماذا: نهايات صيغة المستقبل هي '-é, -ás, -á...'، بينما نهايات صيغة الشرط هي '-ía, -ías, -ía...'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'retirar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: retiro
صيغة المضارع للفعل 'retirar' منتظمة: retiro, retiras, retira, retiramos, retiráis, retiran، وتستخدم للأفعال الحالية أو المعتادة.
الماضي البسيط
yo: retiré
صيغة الماضي التام للفعل 'retirar' منتظمة: retiré, retiraste, retiró, retiramos, retirasteis, retiraron، وتستخدم للأفعال الماضية المكتملة.
الماضي المستمر
yo: retiraba
صيغة الماضي المستمر للفعل 'retirar' منتظمة: retiraba, retirabas, retiraba, retirábamos, retirabais, retiraban، وتستخدم للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
الشرطي
yo: retiraría
صيغة الشرط للفعل 'retirar' منتظمة: retiraría, retirarías, retiraría, retiraríamos, retiraríais, retirarían، وتستخدم للمواقف الافتراضية والطلبات المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: retire
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'retirar' هي 'retire' (yo/usted)، 'retires' (tú)، 'retiremos' (nosotros)، 'retiréis' (vosotros)، 'retiren' (ustedes)، وتستخدم بعد تعابير الشك، الرغبة، أو العاطفة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: retirara
صيغة الماضي المنصوب للفعل 'retirar' لها شكلان: 'retirara/retirase' و 'retiraras/retirases'، وتستخدم للافتراضات الماضية أو التمنيات.
الأمر المثبت
yo: retira
استخدم 'retira' (tú)، 'retire' (usted)، 'retiren' (ustedes)، 'retirad' (vosotros)، أو 'retiremos' (nosotros) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no retires
استخدم 'no retires' (tú)، 'no retire' (usted)، 'no retiren' (ustedes)، 'no retiréis' (vosotros)، أو 'no retiremos' (nosotros) للأوامر المنفية.