
تصريف retirar في زمن الأمر المثبت
retirar — يسحب
استخدم 'retira' (tú)، 'retire' (usted)، 'retiren' (ustedes)، 'retirad' (vosotros)، أو 'retiremos' (nosotros) للأوامر المباشرة.
أشكال retirar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
تُستخدم صيغة الأمر لإعطاء أوامر أو تعليمات مباشرة. بالنسبة لـ 'retirar'، قد تطلب من شخص ما سحب شيء معين، مثل '¡Retira tus cosas de aquí!' (اسحب أغراضك من هنا!).
ملاحظات حول retirar في زمن الأمر المثبت
صيغة الأمر المؤكد للفعل 'retirar' منتظمة. صيغة 'tú' تحذف حرف 'r' الأخير من المصدر وتضيف 'a'. صيغة 'vosotros' تضيف 'd'. الصيغ الأخرى تتبع أنماطًا منتظمة بناءً على نهاية المصدر.
جمل أمثلة
Retira el plato de la mesa, por favor.
اسحب الطبق من الطاولة، من فضلك.
tú
¡Retiren toda la basura antes de las cinco!
أزل كل القمامة قبل الساعة الخامسة!
ustedes
Retirad los libros del suelo.
أزيلوا الكتب عن الأرض.
vosotros
Retire su firma de este documento.
اسحب توقيعك من هذه الوثيقة.
usted
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من صيغة الأمر للأوامر.
صحيح: استخدم 'retira' للأوامر بصيغة 'tú'، وليس 'retiras'.
لماذا: صيغة الأمر مخصصة للأوامر، بينما تصف صيغة المضارع الإخباري الأفعال الحالية.
خطأ: نسيان حرف 'd' في صيغة 'vosotros'.
صحيح: صيغة الأمر لصيغة vosotros هي 'retirad'، وليس 'retira'.
لماذا: إضافة 'd' إلى جذر المصدر هي الطريقة القياسية لتكوين صيغة الأمر لصيغة vosotros لأفعال '-ar'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'retirar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: retiro
صيغة المضارع للفعل 'retirar' منتظمة: retiro, retiras, retira, retiramos, retiráis, retiran، وتستخدم للأفعال الحالية أو المعتادة.
الماضي البسيط
yo: retiré
صيغة الماضي التام للفعل 'retirar' منتظمة: retiré, retiraste, retiró, retiramos, retirasteis, retiraron، وتستخدم للأفعال الماضية المكتملة.
الماضي المستمر
yo: retiraba
صيغة الماضي المستمر للفعل 'retirar' منتظمة: retiraba, retirabas, retiraba, retirábamos, retirabais, retiraban، وتستخدم للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
المستقبل
yo: retiraré
صيغة المستقبل للفعل 'retirar' منتظمة: retiraré, retirarás, retirará, retiraremos, retiraréis, retirarán، وتستخدم للأفعال التي ستحدث.
الشرطي
yo: retiraría
صيغة الشرط للفعل 'retirar' منتظمة: retiraría, retirarías, retiraría, retiraríamos, retiraríais, retirarían، وتستخدم للمواقف الافتراضية والطلبات المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: retire
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'retirar' هي 'retire' (yo/usted)، 'retires' (tú)، 'retiremos' (nosotros)، 'retiréis' (vosotros)، 'retiren' (ustedes)، وتستخدم بعد تعابير الشك، الرغبة، أو العاطفة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: retirara
صيغة الماضي المنصوب للفعل 'retirar' لها شكلان: 'retirara/retirase' و 'retiraras/retirases'، وتستخدم للافتراضات الماضية أو التمنيات.
الأمر المنفي
yo: no retires
استخدم 'no retires' (tú)، 'no retire' (usted)، 'no retiren' (ustedes)، 'no retiréis' (vosotros)، أو 'no retiremos' (nosotros) للأوامر المنفية.