تصريف sobrepasar في زمن الشرطي

sobrepasar — تجاوز

B1regular -ar★★★★

إجابة سريعة:

صيغة الشرط للفعل sobrepasar منتظمة: sobrepasaría, sobrepasarías, sobrepasaría, sobrepasaríamos, sobrepasaríais, sobrepasarían.

أشكال sobrepasar في زمن الشرطي

yosobrepasaría

túsobrepasarías

él/ella/ustedsobrepasaría

nosotrossobrepasaríamos

vosotrossobrepasaríais

ellos/ellas/ustedessobrepasarían

تُستخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('ماذا سيحدث')، أو الطلبات المهذبة، أو للتعبير عن أحداث مستقبلية من منظور ماضٍ.

الفعل sobrepasar منتظم في صيغة الشرط. جذر صيغة الشرط هو المصدر 'sobrepasar'، وتُضاف إليه نهايات صيغة الشرط المنتظمة.

Si tuviera más tiempo, sobrepasaría mis metas.
لو كان لدي المزيد من الوقت، لتجاوزت أهدافي.
yo
¿Tú sobrepasarías el límite si no hubiera cámaras?
هل كنت ستتجاوز الحد لو لم تكن هناك كاميرات؟
tú
Él sobrepasaría el presupuesto solo para conseguirlo.
كان سيتجاوز الميزانية لمجرد الحصول عليه.
él/ella/usted
Nosotros sobrepasaríamos las expectativas con ese plan.
كنا سنتجاوز التوقعات بهذه الخطة.
nosotros
Ellos sobrepasarían el récord si entrenaran más.
كانوا سيتجاوزون الرقم القياسي لو تدربوا أكثر.
ellos/ellas/ustedes

خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص للمضارع (imperfect subjunctive) بدلاً من صيغة الشرط للتعبير عن 'كنت سـ'.
صحيح: استخدم 'sobrepasaría' للتعبير عن 'كنت سأتجاوز'.
لماذا: تُستخدم صيغة الشرط للأفعال التي تعبر عن 'كنت سـ'، بينما تُستخدم صيغة الماضي الناقص للمضارع في جمل 'إذا' التي تؤدي إلى نتيجة شرطية.
خطأ: نسيان علامات التنبر (accents) على صيغ الشرط.
صحيح: الصيغ مثل 'sobrepasaría' و 'sobrepasarían' تتطلب علامة تنبر على حرف 'í' الأخير أو 'í'.
لماذا: علامات التنبر تشير إلى المقطع المجهور في تصريفات صيغة الشرط هذه.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'sobrepasar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.