تصريف tratar في زمن الماضي المستمر المنصوب
tratar — يحاول
صيغة الماضي المنصوب للفعل tratar عادية: tratara, trataras, tratara, tratáramos, tratarais, trataran.
أشكال tratar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
تُستخدم هذه الصيغة في جمل 'إذا' (الافتراضية) أو بعد أفعال العاطفة/الطلب في الماضي.
ملاحظات حول tratar في زمن الماضي المستمر المنصوب
تُشتق هذه الصيغة من صيغة الغائب الجمع للماضي البسيط (trataron)، مما يجعلها عادية لهذا الفعل.
جمل أمثلة
Si yo tratara más, lo lograría.
لو حاولت بجد أكبر، لكنت سأنجح في ذلك.
yo
Mis padres querían que yo tratara de estudiar más.
كان والداي يريدان مني أن أحاول الدراسة أكثر.
yo
Si tratáramos de hablar, nos entenderíamos.
لو حاولنا التحدث، لفهمنا بعضنا البعض.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'tratáramos'.
صحيح: صيغة الجمع للمتكلم تحمل دائماً علامة نبرة: tratáramos.
لماذا: جميع صيغ 'نحن' في الماضي المنصوب تتطلب علامة نبرة على المقطع الثالث من النهاية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'tratar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: trato
صيغة المضارع للفعل tratar عادية: trato, tratas, trata, tratamos, tratáis, tratan.
الماضي البسيط
yo: traté
صيغة الماضي البسيط للفعل tratar عادية: traté, trataste, trató, tratamos, tratasteis, trataron.
الماضي المستمر
yo: trataba
صيغة الماضي المستمر للفعل tratar عادية: trataba, tratabas, trataba, tratábamos, tratabais, trataban.
المستقبل
yo: trataré
صيغة المستقبل للفعل tratar عادية: trataré, tratarás, tratará, trataremos, trataréis, tratarán.
الشرطي
yo: trataría
صيغة الشرط للفعل tratar عادية: trataría, tratarías, trataría, trataríamos, trataríais, tratarían.
المضارع المنصوب
yo: trate
صيغة المضارع المنصوب للفعل tratar عادية: trate, trates, trate, tratemos, tratéis, traten.
الأمر المثبت
yo: trata
صيغة الأمر المثبت للفعل tratar هي: trata (أنتَ/أنتِ)، trate (حضرتكَ/حضرتِكِ)، tratemos (نحن)، tratad (أنتم)، traten (حضرتم/حضرتنّ).
الأمر المنفي
yo: no trates
تستخدم صيغة الأمر المنفي صيغ المضارع المنصوب: no trates, no trate, no tratemos, no tratéis, no traten.