
تصريف velar في زمن الماضي المستمر المنصوب
velar — to watch over
صيغة الماضي المنصوب للفعل velar (velara, velaras, veláramos, velaran) تعبر عن الأماني الماضية، الشكوك، أو المواقف الافتراضية.
أشكال velar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
استخدم صيغة الماضي المنصوب للشروط غير الحقيقية في الماضي، الأماني، أو الطلبات المهذبة المتعلقة بالفعل 'velar'. على سبيل المثال، 'Si yo velara por ti, nada te pasaría.' (لو كنت أحرص عليك، لما حدث لك شيء.) تُستخدم أيضًا بعد تعبيرات الشك أو العاطفة في الماضي.
ملاحظات حول velar في زمن الماضي المستمر المنصوب
الفعل velar منتظم في صيغة الماضي المنصوب. كلا النهايتين -ra و -se ممكنتان (مثلًا، velara/velase, velaras/velases)، لكن صيغة -ra أكثر شيوعًا في العديد من المناطق.
جمل أمثلة
Ojalá yo velara mejor tus sueños.
أتمنى لو كنت أحرص على أحلامك بشكل أفضل.
yo
Si tú velaras sus pasos, te darías cuenta de sus errores.
لو كنت تحرص على خطواته، لأدركت أخطاءه.
tú
Era importante que él velara por la seguridad.
كان من المهم أن يحرص على الأمن.
él/ella/usted
Dudaba que ellos velaran todo el tiempo.
شككت في أنهم كانوا يحرصون طوال الوقت.
ellos/ellas/ustedes
Sería bueno que vosotros velarais más por vuestra salud.
سيكون من الجيد لو حرصت أكثر على صحتك.
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي البسيط أو الماضي المستمر الإخباري بدلاً من صيغة الماضي المنصوب.
صحيح: استخدم 'Si yo velara...' وليس 'Si yo velé...' أو 'Si yo velaba...'.
لماذا: الشروط الافتراضية أو غير الحقيقية تتطلب استخدام صيغة المضارع المنصوب.
خطأ: الخلط بين نهايتي -ra و -se.
صحيح: على الرغم من أن كليهما صحيح تقنيًا، إلا أن 'velara' بشكل عام أكثر شيوعًا من 'velase' في العديد من السياقات.
لماذا: التفضيلات الإقليمية والاستخدام الشائع يفضلان نهاية على أخرى.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'velar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: velo
صيغة المضارع الإخباري للفعل velar منتظمة: velo, velas, vela, velamos, veláis, velan.
الماضي البسيط
yo: velé
صيغة الماضي البسيط للفعل velar منتظمة: velé, velaste, veló, velamos, velasteis, velaron.
الماضي المستمر
yo: velaba
صيغة الماضي المستمر للفعل velar منتظمة: velaba, velabas, velaba, velábamos, velabais, velaban.
المستقبل
yo: velaré
صيغة المستقبل للفعل velar منتظمة: velaré, velarás, velará, velaremos, velaréis, velarán.
الشرطي
yo: velaría
صيغة الشرط للفعل velar منتظمة: velaría, velarías, velaría, velaríamos, velaríais, velarían.
المضارع المنصوب
yo: vele
صيغة المضارع المنصوب للفعل velar (vele, veles, velemos, velen) تعبر عن الأماني، الشكوك، المشاعر، أو عدم اليقين.
الأمر المثبت
yo: vela
صيغة الأمر للفعل velar تعطي الأوامر: ¡vela! (أنت، غير رسمي)، ¡vele! (أنت، رسمي)، ¡velemos! (نحن)، ¡velen! (أنتم، رسمي)، ¡velad! (أنتم، غير رسمي).
الأمر المنفي
yo: no veles
أوامر النفي للفعل velar تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no veles, no vele, no velemos, no velen, no veléis.