Inklingo
← قاموس

ésos

EH-sohsˈesos

“ésos” يعني “تلك الأشياء” بالإسبانية (للإشارة إلى أشياء مذكرة أو مختلطة الجنسين قريبة).

تلك الأشياء

أيضًا: تلك
طفل يشير إلى كرسيين أزرقين على مسافة قصيرة.

📝 في التطبيق

¿Qué zapatos prefieres? —Ésos.

A1

أي الأحذية تفضل؟ —تلك.

Ésos no son mis libros.

A1

تلك ليست كتبي.

Me gustan los coches, especialmente ésos.

A2

أحب السيارات، خاصة تلك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • aquellos (تلك الأشياء (أبعد))

متضادات

  • éstos (هذه الأشياء)

تلازمات شائعة

  • todos ésos – كل تلك الأشياء
  • ésos de ahí – تلك الأشياء هناك

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ésos

السؤال 1 من 2

متى تستخدم 'ésos' بدلاً من 'éstos'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
ese(ذلك (مذكر)) — صفة
esos(تلك (مذكر)) — صفة
esa(تلك (مؤنث)) — صفة
ésas(تلك الأشياء (مؤنث)) — ضمير
🎵 قوافي▼
besosquesosprocesos
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'ipse' (بمعنى الذات/نفس الشيء) و 'iste' (بمعنى ذلك).

أول تسجيل: 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: esses

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل علامة التنصيص على 'ésos' إلزامية؟

وفقًا لأحدث القواعد من RAE (السلطة الرسمية للغة الإسبانية)، لم تعد علامة التنصيص مطلوبة إلا إذا كان هناك احتمال للخلط. ومع ذلك، لا يزال استخدامها شائعًا جدًا في الكتب والكتابات الرسمية.

هل تشير 'ésos' إلى أشخاص أم أشياء؟

كلاهما! يمكنك استخدامه للإشارة إلى مجموعات من الرجال، أو مجموعة مختلطة من الرجال والنساء، أو أشياء مذكرة مثل 'libros' (كتب) أو 'perros' (كلاب).