adivinar
“adivinar” يعني “يخمن” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يخمن, يستنتج
أيضًا: يحل (لغز)
📝 في التطبيق
Intenta adivinar mi edad. ¡Es imposible!
A2حاول تخمين عمري. هذا مستحيل!
No pude adivinar la respuesta correcta del juego.
A2لم أستطع تخمين الإجابة الصحيحة للعبة.
¿Cómo adivinaste que iba a llamarte?
B1كيف عرفت (استنتجت/خمنت) أنني سأتصل بك؟
يتنبأ, يتنبأ بالمستقبل
أيضًا: يستبصر
📝 في التطبيق
La gitana adivinó que me casaría antes de fin de año.
B1تنبأت الغجرية بأنني سأتزوج قبل نهاية العام.
Parece que el meteorólogo adivinó el clima de esta semana.
B2يبدو أن خبير الأرصاد الجوية تنبأ بطقس هذا الأسبوع.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: adivinar
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'adivinar' بمعنى التنبؤ بالمستقبل، بدلاً من مجرد تخمين إجابة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *dīvīnāre*، والتي كانت تعني 'التنبؤ بقوة إلهية' أو 'الإلهام من إله'. تمت إضافة البادئة 'a-' لاحقًا في الإسبانية، مما يؤكد على الفعل.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يستخدم 'adivinar' لحل مسائل الرياضيات البسيطة؟
ليس عادةً. 'Adivinar' يعني الحدس أو نقص المعلومات. بالنسبة للألغاز الرياضية أو المنطقية التي تحسب فيها إجابة نهائية، ستستخدم 'calcular' (للحساب) أو 'resolver' (للحل).
كيف أطلب من شخص ما تخمين شيء ما بالإسبانية؟
أسهل طريقة هي '¿Adivina qué...?' (خمن ماذا...؟) أو باستخدام صيغة الأمر: 'Adivina la fecha' (خمن التاريخ).