Inklingo

aire

ai-rehˈai.ɾe

هواء

أيضًا: ريح, نسيم
طفل سعيد يقف على تل أخضر، يأخذ نفسًا عميقًا من الهواء النقي. نسيم أزرق لطيف ومرئي يتدفق عبر وجه الطفل، محركًا شعره قليلاً.

📝 في التطبيق

Necesito un poco de aire fresco.

A1

أحتاج القليل من الهواء النقي.

El aire acondicionado no funciona.

A2

مكيف الهواء لا يعمل.

Vamos a comer al aire libre.

B1

دعنا نذهب لتناول الطعام في الخارج.

روابط الكلمات

مرادفات

  • atmósfera (الغلاف الجوي)
  • viento (ريح)

تلازمات شائعة

  • aire frescoهواء نقي
  • aire acondicionadoمكيف الهواء
  • al aire libreفي الخارج، في الهواء الطلق
  • corriente de aireتيار هوائي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • tomar el aireللاستنشاق بعض الهواء النقي
  • cambiar de airesلتغيير المشهد

مظهر, هالة

أيضًا: جو, جانب
صبي صغير ورجل مسن (جده) يقفان جنبًا إلى جنب، كلاهما يشاركان نفس الابتسامة الودودة ويرتديان نظارات مستديرة متطابقة، مما يظهر تشابهًا واضحًا.

📝 في التطبيق

Ese chico tiene un aire a su abuelo.

B1

هذا الصبي يشبه جده / يبدو قليلاً مثل جده.

Llegó con un aire de superioridad.

B2

لقد وصل بهالة من التفوق.

La decoración le da a la habitación un aire muy moderno.

B1

الديكور يمنح الغرفة جوًا حديثًا جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • darse un aire a alguienليشبه شخصًا ما
  • tener un aire de...ليكون له هالة من...

نغمة

أيضًا: هواء, لحن
اسمmB2formal
مزمار خشبي بسيط مستلقٍ على سطح، يتدفق منه تيار نابض ومستمر من النوتات الموسيقية الملونة والمنمقة للأعلى، مما يمثل لحنًا.

📝 في التطبيق

El flautista tocó un aire popular de su región.

B2

عزف عازف الناي نغمة شعبية من منطقته.

La canción tiene un aire melancólico.

C1

الأغنية لها هالة/لحن حزين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • melodía (لحن)
  • tonada (نغمة)

تلازمات شائعة

  • aire de flamencoنغمة/أسلوب الفلامنكو

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: aire

السؤال 1 من 1

في جملة 'Mi nuevo jefe tiene un aire muy serio'، ماذا تعني 'aire'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
airear(يهوي، يجدد الهواء)فعل
aéreo(هوائي، جوي)صفة
aeropuerto(مطار)اسم
aerolínea(خطوط جوية)اسم
🎵 قوافي
cairedesaire
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'aer'، والتي جاءت بدورها من الكلمة اليونانية 'aḗr'. كلتا الكلمتين تعنيان 'هواء' أو 'غلاف جوي'، لذا ظل المعنى الأساسي كما هو لآلاف السنين!

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: arFrench: airItalian: aria

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا نقول 'el aire' وليس 'la aire'؟ اعتقدت أن الكلمات التي تنتهي بـ '-a' مؤنثة و '-o' مذكرة.

هذه قاعدة جيدة! ولكن هناك استثناءات! العديد من الأسماء الإسبانية التي تنتهي بـ '-e' هي أسماء مذكرة، و 'aire' واحدة منها. أفضل طريقة هي تعلم الكلمة الصغيرة ('el' أو 'la') مع الاسم، كوحدة واحدة: 'el-aire'.

ما الفرق بين 'aire' و 'viento'؟

سؤال جيد! 'Aire' هي الكلمة العامة للهواء من حولنا. 'Viento' تعني تحديدًا الهواء المتحرك، أو الرياح. إذا كنت تتحدث عن مكيف الهواء أو الحاجة إلى هواء نقي، استخدم 'aire'. إذا كنت تتحدث عن يوم عاصف، استخدم 'viento'.