albergue
“albergue” يعني “نُزُل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نُزُل
أيضًا: نُزُل شباب
📝 في التطبيق
Dormimos en un albergue juvenil para ahorrar dinero.
A2نمنا في نُزُل شباب لتوفير المال.
El albergue de peregrinos tiene literas y una cocina común.
B1يحتوي نُزُل الحجاج على أسرة بطابقين ومطبخ مشترك.
He reservado dos plazas en el albergue del próximo pueblo.
B1لقد حجزت مكانين في النُزُل في البلدة التالية.
مأوى
أيضًا: ملجأ, نُزُل جبلي
📝 في التطبيق
El ayuntamiento abrió un albergue para los afectados por la inundación.
B2افتتح مجلس المدينة مأوى للمتضررين من الفيضانات.
Buscamos un albergue de montaña antes de que anocheciera.
B1بحثنا عن مأوى جبلي قبل حلول الظلام.
Hay un albergue de animales cerca de mi casa.
A2يوجد مأوى للحيوانات بالقرب من منزلي.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: albergue
السؤال 1 من 3
إذا كنت تمشي في طريق سانتياغو بميزانية محدودة، فأين من المرجح أن تنام؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة القوطية 'haribergo'، التي جمعت بين 'hari' (جيش) و 'bergo' (مأوى أو معسكر). كان معناها الحرفي 'مكان تقيم فيه جيوش'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'albergue' هو نفس 'hostel'؟
نعم، في سياق السفر، هو أقرب ما يعادل نُزُل الشباب الذي يحتوي على مهاجع مشتركة.
هل 'albergue' يعني دائمًا أنه مجاني؟
لا. بينما قد تكون المآوي الاجتماعية مجانية، فإن نُزُل السفر (albergues juveniles) تتقاضى رسومًا، على الرغم من أنها عادة ما تكون رخيصة جدًا.
هل يمكنني استخدام 'albergue' للحيوانات؟
نعم، 'albergue de animales' هي طريقة شائعة تمامًا لقول مأوى حيوانات.