posada
“posada” يعني “نُزُل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نُزُل, دار ضيافة
أيضًا: ملجأ, مأوى
📝 في التطبيق
Buscamos una posada para pasar la noche.
A1نحن نبحث عن نُزُل لقضاء الليل.
La posada del pueblo es muy acogedora.
A2دار الضيافة في البلدة مريحة جدًا.
حفلة عيد الميلاد, موكب
📝 في التطبيق
Mañana tenemos la posada de la oficina.
A2غدًا لدينا حفلة عيد الميلاد في المكتب.
Los niños cantan villancicos durante la posada.
B1يغني الأطفال الترانيم خلال موكب عيد الميلاد.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: posada
السؤال 1 من 1
إذا كنت في المكسيك في منتصف ديسمبر ودعاك شخص ما إلى 'posada'، فماذا يجب أن تتوقع؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'posar' (للراحة)، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'pausare' بمعنى 'التوقف أو الانتهاء'.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'hostal' و 'posada'؟
عادة ما يكون 'hostal' مكانًا اقتصاديًا، غالبًا ما يشبه بيت الشباب. أما 'posada' فهو عادة أكثر تقليدية أو تاريخية أو ريفية، يشبه نُزُلًا ريفيًا مريحًا.
هل تُستخدم 'posada' فقط لعيد الميلاد؟
لا. في حين أنها تقليد شهير جدًا لعيد الميلاد، فإن الكلمة تعني أيضًا حرفيًا 'نُزُل' أو مكان للإقامة على مدار العام.