alcoba
“alcoba” يعني “غرفة نوم” بالإسبانية (غرفة خاصة أو رسمية للنوم).
غرفة نوم
أيضًا: غرفة داخلية
📝 في التطبيق
La princesa dormía en su lujosa alcoba.
A2نامت الأميرة في غرفة نومها الفاخرة.
Esta casa antigua tiene una alcoba secreta tras la estantería.
B1يوجد في هذا المنزل القديم غرفة داخلية سرية خلف الرف.
Prefiero la palabra alcoba porque suena más elegante que cuarto.
B2أفضل كلمة 'alcoba' لأنها تبدو أكثر أناقة من 'room'.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: alcoba
السؤال 1 من 3
أي من هذه الكلمات هي المرادف الأكثر شيوعًا لـ 'alcoba' في المحادثة اليومية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة العربية 'القبة'، والتي تعني 'القبة' أو 'الخيمة المقببة'. في التاريخ، أشارت إلى مساحة صغيرة مقببة تستخدم للنوم.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'alcoba' هي نفسها 'dormitorio'؟
نعم، كلاهما يعني غرفة نوم، لكن 'alcoba' تبدو كلاسيكية أو رسمية أكثر، بينما 'dormitorio' وظيفية وشائعة أكثر.
هل يمكنني استخدام 'alcoba' لغرفة فندق؟
يمكنك ذلك، لكنها تبدو فاخرة جدًا. معظم الناس سيقولون ببساطة 'la habitación del hotel'.
لماذا تبدو كلمة 'alcoba' مشابهة لكلمة 'alcove' الإنجليزية؟
لأنهما تشتركان في نفس الجذر العربي! 'Alcove' هي مساحة صغيرة غائرة، وهذا بالضبط ما كانت عليه 'alcoba' في الأصل.