anterioridad
“anterioridad” يعني “أسبقية” بالإسبانية (من حيث الوقت أو التسلسل).
أسبقية, أولوية
أيضًا: سبق, مسبقًا
📝 في التطبيق
Debes reservar tu entrada con anterioridad.
A2يجب عليك حجز تذكرتك مسبقًا.
No teníamos conocimiento de los cambios con anterioridad a la reunión.
B2لم يكن لدينا علم بالتغييرات قبل الاجتماع.
La anterioridad de su llegada le dio una ventaja clara.
C1حقيقة وصوله مبكرًا منحته ميزة واضحة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "anterioridad" بالإسبانية:
سبق→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: anterioridad
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'مقدمًا' باستخدام صيغة من 'anterioridad'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'anterior' (بمعنى 'سابق' أو 'أبعد في الأمام') مدموجة مع اللاحقة الإسبانية '-idad' التي تشير إلى صفة أو حالة.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'antes' و 'con anterioridad'؟
'Antes' هي الكلمة البسيطة والشائعة لـ 'قبل'. 'Con anterioridad' أكثر رسمية وغالبًا ما تُترجم إلى 'سابقًا' أو 'مقدمًا' في السياقات المهنية.
هل يمكنني استخدام 'anterioridad' لوصف مكان؟
لا، 'anterioridad' تشير تحديدًا إلى الوقت أو ترتيب الأحداث. لوصف شيء فيزيائي في الأمام، ستستخدم 'parte delantera' أو 'frente'.
كيف أستخدمها مع تاريخ محدد؟
تستخدم حرف الجر 'a'. على سبيل المثال: 'Con anterioridad al lunes' (قبل يوم الاثنين).