Inklingo

anterior

ahn-teh-RYORan.teˈɾjor

anterior يعني سابق بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

سابق, سالف

أيضًا: سابق, الأخير (الذي قبل هذا)
صفةm/fA2
رسم توضيحي لكتاب قصصي يظهر فيه ثلاثة مكعبات هندسية ملونة زاهية مرتبة أفقيًا. يشير سهم كبير للخلف من المكعب الثاني إلى الأول، للدلالة على 'السابق' في تسلسل.

📝 في التطبيق

Olvidé el código que usamos en la reunión anterior.

A2

نسيت الرمز الذي استخدمناه في الاجتماع السابق.

Mi trabajo anterior era mucho más tranquilo que este.

B1

كانت وظيفتي السابقة أكثر هدوءًا بكثير من هذه.

Si comparas este capítulo con el anterior, la historia tiene más sentido.

B2

إذا قارنت هذا الفصل بالفصل السابق، فإن القصة تصبح أكثر منطقية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • el día anteriorاليوم السابق
  • la versión anteriorالإصدار السابق

أمامي, مقدمة

أيضًا: أمامي
صفةm/fB1formal
رسم توضيحي بسيط وملون عالي الجودة لكتاب قصصي لمحرك قطار لعبة يُنظر إليه مباشرة من الأمام، يسلط الضوء على الجزء الأمامي.

📝 في التطبيق

La parte anterior del edificio necesita reparación urgente.

B1

الجزء الأمامي من المبنى يحتاج إلى إصلاح عاجل.

Los dientes anteriores se utilizan para cortar la comida.

C1

تُستخدم الأسنان الأمامية لقطع الطعام.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • dientes anterioresالأسنان الأمامية
  • lóbulo anteriorالفص الأمامي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "anterior" بالإسبانية:

سالف

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: anterior

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'anterior' بشكل صحيح بمعنى 'أمامي' (موضع)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'anterior' مباشرة من الكلمة اللاتينية *anterior*، وهي نفسها صيغة المقارنة من *ante*، وتعني 'قبل' أو 'في الأمام'. تعني حرفياً 'أكثر قبل' أو 'أكثر في الأمام'.

أول تسجيل: Medieval Latin texts

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: anteriorPortuguese: anterior

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'anterior' و 'pasado'؟

'Pasado' (الأخير/الماضي) تُستخدم بشكل عام للإشارة إلى فترات زمنية (مثال: 'el mes pasado' - الشهر الماضي). 'Anterior' (السابق/الذي يسبق) تُستخدم عند التأكيد على التسلسل أو الترتيب، وغالبًا في السياقات المكتوبة أو الرسمية (مثال: 'la página anterior' - الصفحة السابقة).

هل يمكنني استخدام 'anterior' كاسم؟

نعم، ولكن عادةً في العبارة الثابتة 'lo anterior' (الشيء السابق/ما تم ذكره سابقًا). مثال: 'Lo anterior es muy importante' (النقطة السابقة مهمة جدًا).