anteriormente
“anteriormente” يعني “سابقًا” بالإسبانية (بالإشارة إلى وقت ماضٍ).
سابقًا, فيما مضى
أيضًا: قبل
📝 في التطبيق
Anteriormente, trabajaba como profesora de historia.
A2سابقًا، كنت أعمل كمدرسة تاريخ.
El edificio, anteriormente una biblioteca, es ahora un restaurante.
B1المبنى، الذي كان مكتبة فيما مضى، هو الآن مطعم.
Aunque anteriormente se había negado, la junta directiva aprobó el plan de expansión.
B2على الرغم من أنه تم رفضه سابقًا، وافق مجلس الإدارة على خطة التوسع.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: anteriormente
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'anteriormente' بشكل صحيح لتعني 'في حالة سابقة'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من الصفة الإسبانية 'anterior' (بمعنى 'سابق') مدمجة مع اللاحقة الظرفية الشائعة '-mente' (التي تعمل تمامًا مثل اللاحقة الإنجليزية '-ly'). معًا، تعني 'بطريقة سابقة' أو 'في وقت سابق'.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'anteriormente' و 'antes'؟
كلاهما يشير إلى الماضي، لكن 'anteriormente' (سابقًا/فيما مضى) تُستخدم بشكل عام لوصف حالة أو فعل حدث في وقت ما في الماضي، غالبًا على النقيض من الحاضر. 'Antes' (قبل) أكثر مرونة وتُستخدم بشكل شائع لتحديد علاقة زمنية، مثل 'antes de las 5' (قبل الساعة 5).