Inklingo

superior

soo-peh-ree-ORsu.peˈɾjoɾ

superior يعني أعلى بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

أعلى, علوي

أيضًا: أفضل, ممتاز
صفةm/f (used for both genders)A2
كأس ذهبي كبير لامع بجانب كأس برونزي أصغر باهت، يوضح جودة أو مرتبة فائقة.

📝 في التطبيق

Este modelo tiene una tecnología superior a los demás.

A2

هذا النموذج يتمتع بتقنية فائقة مقارنة بالآخرين.

Vivimos en la planta superior del edificio.

A1

نحن نعيش في الطابق العلوي من المبنى.

Ella demostró una habilidad superior en el examen.

B1

لقد أظهرت قدرة فائقة في الامتحان.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • calidad superiorجودة فائقة
  • educación superiorتعليم عالٍ

رئيس, مدير

أيضًا: أقدم
اسمm/f (person)B1formal
شخصية رسمية تقف مرتفعة قليلاً على درجة صغيرة، وتعطي تعليمات لشخصية أخرى تقف على الأرض وتستمع بانتباه، مما يرمز إلى مرتبة أعلى.

📝 في التطبيق

Mi superior jerárquico aprobó el presupuesto.

B1

رئيسي الهرمي (مديري) وافق على الميزانية.

Ella es la superiora de la orden religiosa.

C1

هي الأم العليا (رئيسة عليا أنثى) للنظام الديني.

Necesitas la firma de tu superior para proceder.

B1

تحتاج إلى توقيع رئيسك للمتابعة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • consultar al superiorاستشارة الرئيس
  • superior inmediatoالرئيس المباشر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: superior

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'superior' كشخص (اسم)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *superior*، والتي كانت تعني 'أعلى' أو 'سابق'. إنها صيغة المقارنة للكلمة اللاتينية *superus*، والتي تعني 'ما هو فوق'.

أول تسجيل: Medieval Latin period

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: superiorFrench: supérieur

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أقول 'طابق علوي' مقابل 'الطابق العلوي'؟

يمكنك استخدام 'la planta superior' لـ 'الطابق العلوي' (بمعنى أي طابق فوق الطابق الأرضي). إذا كنت تقصد تحديدًا أعلى طابق، فعادة ما تقول 'el último piso' أو 'la planta más alta'.

هل 'superior' دائمًا مجاملة؟

نعم، عند استخدامها كصفة تصف الجودة ('calidad superior')، فإنها تعني ممتاز أو أفضل. عند استخدامها كاسم ('el superior')، فإنها تشير ببساطة إلى رتبة الشخص، وهي محايدة.