Inklingo

inferior

een-feh-ree-ORinfeˈɾjoɾ

inferior يعني أدنى بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

أدنى, أسفل

أيضًا: دون المستوى, مرؤوس
صفةm/fA2
مشهد مقارنة يظهر تفاحة حمراء كبيرة ولامعة ومثالية بجانب تفاحة صغيرة وبها كدمات وبنية اللون.

📝 في التطبيق

Esta calidad de tela es inferior a la que usamos antes.

B1

جودة هذا القماش أدنى من الجودة التي استخدمناها سابقًا.

Mi oficina está en el piso inferior.

A2

مكتبي في الطابق السفلي.

No te sientas inferior solo porque no sabes bailar.

B2

لا تشعر بالدونية لمجرد أنك لا تستطيع الرقص.

روابط الكلمات

مرادفات

  • peor (أسوأ)
  • subalterno (مرؤوس)

متضادات

تلازمات شائعة

  • calidad inferiorجودة أدنى
  • rango inferiorرتبة أدنى

مرؤوس, سفلي

أيضًا: أصغر رتبة
اسمm/fB2neutral/formal
رسم توضيحي بسيط لشخصيتين بملابس رسمية. شخصية تقف منتصبة خلف مكتب كبير، تشير إلى أسفل نحو شخصية أصغر تجلس وتنظر باحترام.

📝 في التطبيق

El general gritó a su inferior por el error cometido.

B2

صرخ الجنرال على مرؤوسه بسبب الخطأ الذي ارتكبه.

Necesito un uniforme nuevo; solo me falta el inferior.

C1

أحتاج إلى زي جديد؛ أحتاج فقط إلى الجزء السفلي (من الزي).

روابط الكلمات

مرادفات

  • subalterno (مرؤوس)
  • empleado (موظف)

متضادات

تلازمات شائعة

  • el inferior jerárquicoالمرؤوس الهرمي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "inferior" بالإسبانية:

أصغر رتبةسفلي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: inferior

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'inferior' لوصف الموقع، وليس الجودة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
inferioridad(دونية (اسم))اسم
superior(أعلى، أفضل (صفة/اسم))صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *inferior*، والتي كانت تعني ببساطة 'أدنى'. إنها الصيغة المقارنة للكلمة اللاتينية *ī̆nferus*، والتي تعني 'منخفض' أو 'أسفل'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: inferiorPortuguese: inferior

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'inferior' بناءً على الجنس والعدد؟

نعم، كصفة، يجب أن تتطابق مع الاسم الذي تصفه. نظرًا لأنها تنتهي بـ -r، فهي متماثلة للأسماء المذكرة والمؤنثة (el nivel inferior, la calidad inferior). لجعلها جمعًا، تضيف 'es': 'inferiores'.

ما الفرق بين 'inferior' و 'peor' (أسوأ)؟

'Inferior' تعني عادةً رتبة أو مكانة أو موضعًا أقل في هيكل معين (جودة، تسلسل هرمي). 'Peor' هي الصيغة المقارنة العامة لكلمة 'سيء' وتستخدم بشكل أوسع لقول أن شيئًا ما 'أسوأ' في أي موقف.