previo
“previo” يعني “سابق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
سابق
أيضًا: أولي, تمهيدي
📝 في التطبيق
Necesitas una cita previa para ver al médico.
A2تحتاج إلى موعد مسبق (للحجز مسبقًا) لرؤية الطبيب.
Sin aviso previo, la tienda cerró sus puertas.
B1بدون إشعار مسبق، أغلق المتجر أبوابه.
El estudio previo demostró que el proyecto era viable.
B2أظهرت الدراسة الأولية أن المشروع كان قابلاً للتطبيق.
معاينة
أيضًا: عرض ما قبل المباراة, إحماء
📝 في التطبيق
No te pierdas el previo del partido a las seis.
B1لا تفوتوا عرض ما قبل المباراة في تمام الساعة السادسة.
En los previos del festival, hubo mucha música en la calle.
B2في الفترة التي سبقت المهرجان، كان هناك الكثير من الموسيقى في الشارع.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: previo
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'إشعار مسبق'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'praevius'، التي تجمع بين 'prae' (قبل) و 'via' (طريق أو سبيل). كانت تصف حرفيًا شخصًا أو شيئًا 'يسير أمامًا' على مسار.
أول تسجيل: 17th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'previo' و 'anterior'؟
إنهما متشابهان جدًا! 'Anterior' تعني عادةً 'الذي يسبق هذا مباشرة' (مثل الصفحة السابقة)، بينما 'previo' غالبًا ما تشير إلى شيء مطلوب أو تم كتحضير (مثل خطوة سابقة أو موعد مسبق).
هل يمكن استخدام 'previo' كظرف مثل 'previously'؟
ليس حقًا. لقول 'previously'، يجب استخدام 'previamente' أو 'antes'. استخدم 'previo' كصفة لاسم.
هل نقول 'previo a' أم 'previo de'؟
دائمًا 'previo a'. على سبيل المثال: 'previo al examen' (قبل الامتحان).