Inklingo

prever

pre-BERpɾeˈβeɾ

prever يعني يتنبأ بالإسبانية (أن ترى أو تدرك شيئًا قبل حدوثه).

يتنبأ

أيضًا: يتوقع, يخطط لـ
فعلB1irregular er
متنزه ينظر من خلال منظار إلى سحابة مطر بعيدة وهو يحمل مظلة.
gerundpreviendo
past Participleprevisto
infinitiveprever

📝 في التطبيق

Es difícil prever el futuro.

A1

من الصعب التنبؤ بالمستقبل.

Nadie pudo prever lo que iba a pasar.

B1

لم يستطع أحد توقع ما كان سيحدث.

El gobierno prevé un aumento de las temperaturas este verano.

B2

تتوقع الحكومة ارتفاع درجات الحرارة هذا الصيف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • anticipar (يتوقع)
  • pronosticar (يتنبأ)

متضادات

  • ignorar (يتجاهل)
  • desatender (يهمل)

تلازمات شائعة

  • prever consecuenciasتوقع العواقب
  • según lo previstoحسب المتوقع
  • difícil de preverيصعب توقعه

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprevieran
yopreviera
previeras
vosotrosprevierais
nosotrospreviéramos
él/ella/ustedpreviera

present

ellos/ellas/ustedesprevean
yoprevea
preveas
vosotrospreveáis
nosotrospreveamos
él/ella/ustedprevea

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprevieron
yopreví
previste
vosotrosprevisteis
nosotrosprevimos
él/ella/ustedprevió

imperfect

ellos/ellas/ustedespreveían
yopreveía
preveías
vosotrospreveíais
nosotrospreveíamos
él/ella/ustedpreveía

present

ellos/ellas/ustedesprevén
yopreveo
prevés
vosotrosprevéis
nosotrosprevemos
él/ella/ustedprevé

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: prever

السؤال 1 من 3

أي من هذه الصيغ هي صيغة المتكلم المفرد (Yo) الصحيحة في المضارع؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'praevidēre'، وهي تجمع بين 'prae' (قبل) و 'vidēre' (يرى). تعني حرفياً 'أن ترى قبل'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: prévoirItalian: prevedereEnglish: preview

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل هي 'prever' أم 'preever'؟

إنها دائمًا 'prever' بحرف 'e' واحد فقط بعد 'v'. غالبًا ما يأتي الارتباك من كلمة 'proveer' (يوفر)، والتي تحتوي بالفعل على حرفي 'e' متتاليين.

ما الفرق بينها وبين 'predecir'؟

'Predecir' تعني 'يتنبأ' (أن تقول ما سيحدث)، بينما 'prever' تتعلق أكثر بـ 'رؤية' ذلك أو الشعور بقدومه حتى تتمكن من الاستعداد.

هل هو فعل منتظم؟

لا، إنه فعل غير منتظم لأنه يتبع تصريف الفعل 'ver' (يرى).