Inklingo

atómico

ah-TOH-mee-kohaˈtomiko

ذري

أيضًا: نووي
نموذج ملون لذرة يظهر نواة وإلكترونات تدور.

📝 في التطبيق

El científico explicó el peso atómico de los elementos.

B1

شرح العالم الوزن الذري للعناصر.

Muchos países usan la energía atómica para producir electricidad.

B1

تستخدم العديد من البلدان الطاقة الذرية لإنتاج الكهرباء.

La estructura atómica es fascinante.

B2

التركيب الذري رائع.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • energía atómicaطاقة ذرية
  • peso atómicoوزن ذري
  • bomba atómicaقنبلة ذرية

متفجر

أيضًا: فائق السرعة, ضخم
صفةmC1informal
سحابة انفجار كبيرة، صفراء وبرتقالية زاهية، ترتفع من الأرض.

📝 في التطبيق

Ese corredor tiene una velocidad atómica.

B2

يمتلك هذا العدّاء سرعة متفجرة/ذرية.

¡Fue un chisme atómico!

C1

كان ذلك ثرثرة ضخمة!

La noticia tuvo un impacto atómico en la empresa.

C1

كان للأخبار تأثير ضخم على الشركة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • velocidad atómicaسرعة لا تصدق
  • fuerza atómicaقوة ذرية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "atómico" بالإسبانية:

فائق السرعة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: atómico

السؤال 1 من 3

أي مما يلي صحيح لـ 'الطاقة الذرية'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
átomo(ذرة)اسم
atomizar(يذرّي / يرش)فعل
subatómico(تحت ذري)صفة
🎵 قوافي
económicocómicobiónico
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'atomos' (بمعنى شيء لا يمكن قطعه أو تقسيمه)، مرورًا باللاتينية 'atomĭcus'.

أول تسجيل: 18th century (in a scientific context)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: atomicFrench: atomiqueItalian: atomico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'atómico' لوصف الأشخاص؟

مجازيًا فقط! قد تقول إن شخصًا ما لديه 'fuerza atómica' (قوة ذرية)، لكنها ليست طريقة قياسية لوصف شخصية الشخص.

هل يختلف عن 'nuclear'؟

يتداخلان كثيرًا. يركز 'atómico' على الذرة نفسها، بينما يركز 'nuclear' على مركز الذرة (النواة). في الحياة اليومية، غالبًا ما يستخدمان لنفس المواضيع.

هل له صيغة الجمع؟

نعم! فقط أضف 's': 'atómicos' أو 'atómicas' حسب جنس المجموعة التي تصفها.