Inklingo

automóvil

ah-oo-toh-MO-veelau̯toˈmoβil

automóvil يعني سيارة بالإسبانية (مركبة شخصية).

سيارة

أيضًا: سيارة آلية, مركبة آلية
SpainMexico / Central America / Caribbean
سيارة سيدان بأربعة أبواب باللون الأحمر الزاهي تسير على طريق مشمس متعرج تحيط به حقول خضراء على كلا الجانبين.

📝 في التطبيق

Mi tío compró un automóvil nuevo el mes pasado.

A1

اشترى عمي سيارة جديدة الشهر الماضي.

Necesitamos un automóvil más grande para la familia.

A2

نحتاج إلى سيارة أكبر للعائلة.

El costo del mantenimiento del automóvil es muy elevado.

B1

تكلفة صيانة السيارة مرتفعة جداً.

روابط الكلمات

مرادفات

  • coche (سيارة (إسبانيا))
  • carro (سيارة (أمريكا اللاتينية))
  • vehículo (مركبة)

تلازمات شائعة

  • conducir un automóvilقيادة سيارة
  • alquilar un automóvilاستئجار سيارة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "automóvil" بالإسبانية:

سيارة آلية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: automóvil

السؤال 1 من 2

أي كلمة إسبانية تعتبر بشكل عام الطريقة الأكثر حيادية ومفهومة عالميًا لقول 'سيارة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
automovilista(سائق، قائد سيارة)اسم
automoción(قيادة السيارات، صناعة السيارات)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

هذه الكلمة هي مزيج من جذرين قديمين: 'auto'، الذي يأتي من اليونانية ويعني 'ذاتي'، و 'móvil'، الذي يأتي من اللاتينية ويعني 'متحرك'. لذا، فإن 'automóvil' هو حرفياً شيء 'يتحرك بنفسه'، مما يميزه عن العربة التي تجرها الخيول.

أول تسجيل: Late 19th Century (following the invention of the vehicle itself)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: automobileFrench: automobile

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'automóvil' مذكر أم مؤنث؟

إنها اسم مذكر، لذا تستخدم 'el' قبلها (el automóvil).

ما الفرق بين 'automóvil' و 'coche' و 'carro'؟

كلها تعني 'سيارة'. 'Automóvil' هو المصطلح الرسمي القياسي. 'Coche' مفضل في إسبانيا، و 'carro' مفضل في أجزاء كثيرة من أمريكا اللاتينية. تعلم المصطلح الإقليمي سيساعدك على الظهور بشكل طبيعي أكثر.