Inklingo

autógrafo

ow-TOH-grah-fohauˈtoɣɾafo

توقيع شخص مشهور

أيضًا: توقيع
رياضي مشهور يوقع اسمه على كرة رياضية لمشجع.

📝 في التطبيق

El actor me dio su autógrafo en un papel.

A1

أعطاني الممثل توقيعه على ورقة.

Ella tiene una colección de autógrafos de futbolistas.

A2

لديها مجموعة من توقيعات لاعبي كرة القدم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • firma (توقيع)
  • rúbrica (زخرفة/توقيع)

تلازمات شائعة

  • pedir un autógrafoطلب توقيع
  • firmar un autógrafoتوقيع توقيع
  • cazar autógrafosالبحث عن توقيعات

مكتوب بخط اليد, توقيع

صفةmC1formal
رسالة مكتوبة بخط اليد على ورقة مع قلم حبر بجانبها.

📝 في التطبيق

El museo guarda un manuscrito autógrafo de Cervantes.

C1

يحتفظ المتحف بمخطوطة مكتوبة بخط اليد لسيرفانتس.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • manuscrito autógrafoمخطوطة أصلية
  • carta autógrafaرسالة بخط اليد

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: autógrafo

السؤال 1 من 2

أي كلمة ستستخدمها لطلب توقيع لاعب كرة قدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
autografiar(يوقع توقيعًا)فعل
autografía(دراسة التوقيعات)اسم
🎵 قوافي
bolígrafofotógrafopárrafo
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمات اليونانية 'autos' (بمعنى 'ذات' أو 'نفس') و 'graphos' (بمعنى 'كتابة'). حرفياً تعني 'كتابة قام بها الشخص بنفسه'.

أول تسجيل: 18th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: autographFrench: autographe

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'autógrafo' هي نفسها 'firma'؟

ليس بالضبط. 'Firma' هو أي توقيع (مثل توقيع على بطاقة ائتمان). 'Autógrafo' هو تحديدًا توقيع يقدمه شخص مشهور لمعجب.

هل يمكنني استخدام 'autógrafo' كفعل؟

لا، 'autógrafo' هو الاسم (الشيء). لقول 'to autograph' (يوقع توقيعًا)، تستخدم الفعل 'autografiar'.