Inklingo

avanzando

ah-vahn-SAHN-doha.βan.ˈsan.do

avanzando يعني يتحرك للأمام بالإسبانية (حركة مادية في اتجاه معين).

يتحرك للأمام

أيضًا: يحقق تقدمًا, يتقدم
فعلA2regular ar
Spain
ثعلب أحمر صغير يمشي للأمام على مسار عشبي باتجاه شمس ساطعة.
gerundavanzando
past Participleavanzado
infinitiveavanzar

📝 في التطبيق

Estamos avanzando por la carretera principal.

A2

نحن نتحرك للأمام على طول الطريق السريع الرئيسي.

Mi hijo está avanzando mucho en sus clases de piano.

B1

ابني يحقق تقدمًا كبيرًا في دروس البيانو الخاصة به.

Sigue avanzando y no mires atrás.

A2

استمر في التقدم ولا تنظر إلى الوراء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • progresando (يحقق تقدمًا)
  • continuando (يواصل)

متضادات

  • retrocediendo (يتراجع للخلف)
  • deteniéndose (يتوقف)

تلازمات شائعة

  • seguir avanzandoأن تستمر في التقدم
  • avanzando poco a pocoيتقدم شيئًا فشيئًا

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • avanzar a pasos agigantadosيحقق تقدمًا سريعًا جدًا

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesavanzaran
yoavanzara
avanzaras
vosotrosavanzarais
nosotrosavanzáramos
él/ella/ustedavanzara

present

ellos/ellas/ustedesavancen
yoavance
avances
vosotrosavancéis
nosotrosavancemos
él/ella/ustedavance

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesavanzaron
yoavancé
avanzaste
vosotrosavanzasteis
nosotrosavanzamos
él/ella/ustedavanzó

imperfect

ellos/ellas/ustedesavanzaban
yoavanzaba
avanzabas
vosotrosavanzabais
nosotrosavanzábamos
él/ella/ustedavanzaba

present

ellos/ellas/ustedesavanzan
yoavanzo
avanzas
vosotrosavanzáis
nosotrosavanzamos
él/ella/ustedavanza

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "avanzando" بالإسبانية:

يتحرك للأماميحقق تقدمًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: avanzando

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'نحن نتقدم'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل الإسباني 'avanzar'، الذي يأتي من الكلمة الفرنسية القديمة 'avancier'، والتي في النهاية تأتي من الكلمة اللاتينية 'abante' التي تعني 'من الأمام' أو 'إلى الأمام'.

أول تسجيل: 13th Century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: avancerEnglish: advance

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'avanzando' للحديث عن مشروع؟

نعم! من الشائع جدًا استخدامه عندما تحقق تقدمًا في العمل، أو هواية، أو تعلم لغة.

ما الفرق بين 'avanzando' و 'progresando'؟

إنهما متشابهان جدًا. غالبًا ما تشير 'Avanzando' إلى التحرك نحو خط نهاية مادي أو مجازي محدد، بينما تركز 'progresando' عادةً على التحسن العام.