Inklingo

avísame

ah-BEE-sah-mehaˈβisame

avísame يعني أخبرني بالإسبانية (طلب تحديث أو معلومة).

أخبرني

أيضًا: أعلمني, حذرني
فعلA2regular with attached pronoun arinformal
شخص يجلس بجوار نافذة مفتوحة، ينظر إلى طائر أزرق صغير يقف على حافة النافذة مع ورقة ملفوفة صغيرة مربوطة بساقه.
infinitiveavisar
past Participleavisado
gerundavisando

📝 في التطبيق

Avísame cuando llegues a casa.

A1

أخبرني عندما تصل إلى المنزل.

Si cambias de planes, avísame.

A2

إذا غيرت خططك، فأخبرني.

Avísame si necesitas algo más.

A2

أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • infórmame (أبلغني)
  • dime (قل لي)

متضادات

  • cállate (اصمت)
  • ocúltame (أخفِ عني)

تلازمات شائعة

  • Avísame con tiempoأخبرني مسبقًا
  • Avísame lo antes posibleأخبرني في أقرب وقت ممكن

🔄 التصريفات

subjunctive

present

yoavise
nosotrosavisemos
ellos/ellas/ustedesavisen
avises
vosotrosaviséis
él/ella/ustedavise

imperfect

yoavisara
nosotrosavisáramos
ellos/ellas/ustedesavisaran
avisaras
vosotrosavisarais
él/ella/ustedavisara

indicative

present

yoaviso
nosotrosavisamos
ellos/ellas/ustedesavisan
avisas
vosotrosavisáis
él/ella/ustedavisa

imperfect

yoavisaba
nosotrosavisábamos
ellos/ellas/ustedesavisaban
avisabas
vosotrosavisabais
él/ella/ustedavisaba

preterite

yoavisé
nosotrosavisamos
ellos/ellas/ustedesavisaron
avisaste
vosotrosavisasteis
él/ella/ustedavisó

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "avísame" بالإسبانية:

أعلمنيحذرني

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: avísame

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'أخبرني' لصديق مقرب؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
llevamepásame
📚 أصل الكلمة

من الفعل 'avisar'، الذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'advisum'، والتي تعني 'شيء تمت رؤيته' أو 'رأي'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: aviserEnglish: advise

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'avísame' و 'avíseme'؟

'Avísame' تُستخدم مع الأشخاص الذين تعرفهم جيدًا (صيغة غير رسمية)، بينما 'avíseme' تُستخدم في المواقف الرسمية أو مع الأشخاص الذين تخاطبهم بصيغة 'usted' (حضرتك).

هل يمكن أن تعني 'avísame' 'حذرني'؟

نعم! في حين أنها عادة ما تعني 'أخبرني' عن خطة، يمكن استخدامها أيضًا لطلب إعلامك بوجود خطر أو تغيير.