Inklingo

bolos

BOH-lohsˈbolos

بولينج

أيضًا: عشرة أقماع
شخص يرمي كرة ثقيلة في ممر خشبي نحو مجموعة من الأقماع البيضاء.

📝 في التطبيق

Me encanta jugar a los bolos los sábados.

A1

أحب الذهاب للعب البولينج أيام السبت.

¿Dónde está la pista de bolos?

A2

أين صالة البولينج؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • boliche (بولينج (تستخدم في أمريكا اللاتينية))

تلازمات شائعة

  • jugar a los bolosللعب البولينج
  • pista de bolosصالة البولينج

أقماع

لقطة مقربة لعشرة أقماع بولينج بيضاء تقف في تشكيل مثلث.

📝 في التطبيق

He derribado todos los bolos de un tiro.

A2

أسقطت كل الأقماع بضربة واحدة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pino (قمع (أقل شيوعًا للبولينج))

تلازمات شائعة

  • derribar los bolosلإسقاط الأقماع

حفلات

أيضًا: عروض
اسمmB2informal
Spain
موسيقي يعزف على الجيتار على مسرح صغير تحت الأضواء.

📝 في التطبيق

La banda tiene muchos bolos este verano.

B2

لدى الفرقة العديد من الحفلات هذا الصيف.

مخمور

أيضًا: سكران قليلاً
صفةmC1slang
Central America
شخص يجلس على كرسي ويبدو دوارًا مع دوامات ملونة حول رأسه.

📝 في التطبيق

Ellos se pusieron muy bolos en la fiesta.

C1

لقد سكروا جدًا في الحفلة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • borrachos (أشخاص مخمورون)
  • ebrios (ثمل (رسمي))

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "bolos" بالإسبانية:

أقماعبولينجعشرة أقماع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: bolos

السؤال 1 من 2

إذا كنت في مدريد وقال موسيقي إن لديه 'bolo' الليلة، فماذا يفعل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
bolo(قمع واحد)اسم
bolear(لعب البولينج (بالكرة))فعل
boliche(بولينج (كلعبة أو مكان))اسم
🎵 قوافي
solospolos
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الجرمانية 'ball'، التي دخلت الإسبانية عبر التأثيرات اللاتينية لوصف الأشياء المستديرة أو الأسطوانات الخشبية المستخدمة في الألعاب.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: ballFrench: bille

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'bolos' هي نفسها 'boliche'؟

في الغالب، نعم. في إسبانيا، يقول الناس 'bolos' للعبة. في العديد من أجزاء أمريكا اللاتينية، يُفضل استخدام 'boliche' لكل من اللعبة وصالة البولينج نفسها.

هل يمكنني استخدام 'bolos' لقمع واحد؟

لا، إذا كنت تتحدث عن قمع واحد فقط، يجب عليك استخدام صيغة المفرد 'el bolo'.