Inklingo

cambios

KAHM-byosˈkambjos

تغييرات

أيضًا: تعديلات, تحولات
شجرة واحدة مقسومة بصريًا من المنتصف. نصفها به أوراق خضراء زاهية، والنصف الآخر به أوراق خريف حمراء وبرتقالية زاهية، مما يوضح التحول.

📝 في التطبيق

Hemos notado muchos cambios en la ciudad este año.

A2

لقد لاحظنا العديد من التغييرات في المدينة هذا العام.

Necesito hacer algunos cambios a mi reservación antes de viajar.

B1

أحتاج إلى إجراء بعض التغييرات على حجزي قبل السفر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • modificaciones (تعديلات)
  • variaciones (اختلافات)

متضادات

تلازمات شائعة

  • hacer cambiosإجراء تغييرات
  • grandes cambiosتغييرات كبيرة

أسعار الصرف

أيضًا: صرف أجنبي, فكة (نقود)
كومتان مختلفتان من الأوراق النقدية الملونة المستطيلة موضوعتان جنبًا إلى جنب على طاولة، ترمز إلى صرف العملات.

📝 في التطبيق

¿Cuáles son los cambios de divisas hoy?

B1

ما هي أسعار صرف العملات اليوم؟

La casa de cambios está en el aeropuerto.

A2

مكتب صرف العملات موجود في المطار.

روابط الكلمات

مرادفات

  • divisas (عملات)

تلازمات شائعة

  • cambios de divisasصرف العملات
  • tipo de cambiosسعر الصرف

تغييرات السرعة

أيضًا: تروس
عرض مقرب لمقبض ناقل حركة يدوي بسيط باللون الأسود لسيارة يخرج من لوحة التحكم.

📝 في التطبيق

Este coche automático hace los cambios muy suavemente.

B2

هذه السيارة الأوتوماتيكية تغير السرعات بسلاسة بالغة.

Necesito practicar los cambios de marcha en mi bicicleta.

B2

أحتاج إلى التدرب على تغيير السرعات في دراجتي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • marchas (تروس)

تلازمات شائعة

  • caja de cambiosصندوق التروس/ناقل الحركة
  • cambios automáticosتروس أوتوماتيكية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "cambios" بالإسبانية:

أسعار الصرفتحولاتتغييراتتغييرات السرعةصرف أجنبي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: cambios

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'cambios' بمعنى الصرف المالي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
labiossabios
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية المتأخرة *cambium*، والتي تعني 'تبادل' أو 'مقايضة'. مفهوم استبدال شيء بآخر هو جوهر الكلمة.

أول تسجيل: Around the 10th-11th century in early Romance languages.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: changerItalian: cambio

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'cambios' كفعل؟

نعم! في حين أن 'cambios' هو في الغالب اسم الجمع 'تغييرات'، إلا أنه أيضًا تصريف للفعل 'cambiar' (يغير) للضمير 'tú' (أنت). على سبيل المثال: 'Tú cambias de opinión muy rápido' (أنت تغير رأيك بسرعة كبيرة).

كيف أعرف ما إذا كانت كلمة 'cambios' تعني 'تروس' أم 'تغييرات'؟

السياق هو المفتاح. إذا كنت تتحدث عن سيارة، أو دراجة هوائية، أو صندوق تروس ('caja de cambios')، فهي تشير إلى التروس. في أي سياق آخر تقريبًا (الحياة، الطقس، الخطط، الملابس)، فإنها تعني 'تغييرات' أو 'تعديلات' عامة.