caridad
“caridad” يعني “صدقة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
صدقة, تبرع
أيضًا: إحسان
📝 في التطبيق
La organización vive de la caridad de sus miembros.
B1تعيش المنظمة من صدقات أعضائها.
Hicieron una colecta de caridad para los damnificados.
B2أجروا جمع تبرعات لمساعدة ضحايا الكوارث.
تعاطف, لطف
أيضًا: رحمة
📝 في التطبيق
Le ruego, por caridad, que me escuche un momento.
B2أتوسل إليك، من أجل الشفقة (من باب اللطف)، استمع إلي للحظة.
El juez mostró caridad al darle una sentencia leve.
C1أظهر القاضي رحمة بمنحه عقوبة مخففة.
صدقة, حب غير أناني
📝 في التطبيق
Las tres virtudes teologales son fe, esperanza y caridad.
C1الفضائل اللاهوتية الثلاث هي الإيمان والرجاء والصدقة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: caridad
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'caridad' بمعنى 'شفقة' أو 'رحمة' بدلاً من 'تبرعات'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *caritas*، والتي كانت تعني 'عزيز'، 'مودة'، أو 'تقدير عالٍ'. بمرور الوقت، تطور هذا المعنى من الحب والتقدير العالي إلى معنى الإحسان وتقديم المساعدة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا 'caridad' مؤنث إذا كانت لا تنتهي بـ '-a'؟
الأسماء الإسبانية التي تنتهي بـ '-dad' (مثل 'ciudad'، 'libertad'، و 'caridad') هي دائمًا تقريبًا مؤنثة. هذا النمط يأتي من النهايات اللاتينية، مما يسهل تذكر أن 'caridad' تستخدم 'la'.